EzrЕзд EzdrášЕздра, kapitolaрозділ Kniha EzdrášКнига Ездри, kapitolaрозділ 2

Ездра 2:38 в різних перекладах

Чеська

BKR Synů Paschurových tisíc, dvě stě čtyřidceti sedm.

Українська

Огієнко синів Пашхурових — тисяча двісті сорок і сім,

УСП нащадків Пашхура — одна тисяча двісті сорок сім;

Англійська

KJV (66 books) +2 The children of Pashur, a thousand two hundred forty and seven.

ASV +2 The children of Pashhur, a thousand two hundred forty and seven.

BSB +1 the descendants of Pashhur, 1,247;

DRA The children of Pheshur, a thousand two hundred forty-seven.

FBV the sons of Pashhur, 1,247;

GNV The sonnes of Pashur, a thousand, two hundreth and seuen and fourtie:

LSV sons of Pashhur, one thousand two hundred forty-seven;

NASB the sons of Pashhur, 1,247; NASB 2020

NIV (US) +1 Pashhur 1,247

NMV The children of Pash’chur [freedom], a thousand two hundred forty and seven.

OJB The Bnei Pashchur, 1,247.

T4T 1,247 descendants of Pashhur

WEB (US) +4 The children of Pashhur, one thousand two hundred forty-seven.

WEB (UK) +2 The children of Pashhur, one thousand and two hundred and forty-seven.

Російська

РСП (66 кн.) +2 сыновей Пашхура тысяча двести сорок семь;

НРП потомки Пашхура — 1 247,

Заокская (Кулаков) тысяча двести сорок семь из рода Пашхура,

ВП +2 Пашхура — 1 247;

СП (БЛ) потомков Пашхура 1 247;