Ezr EzdrášEzra, kapitolachapter Kniha EzdrášBook of Ezra, kapitolachapter 2

Translations Compare

Chrámových sluhů a synů Šalomounových služebníků celkem 392.

Ezra 2:58 in different translations

Czech

BKR Všech Netinejských a synů služebníků Šalomounových tři sta devadesáte dva.

English

KJV (66 books) All the Nethinims, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.
ASV All the Nethinim, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.
BSB The temple servants and descendants of the servants of Solomon numbered 392 in all.
Brenton (1851) All the Nathanim, and the sons of Abdeselma were three hundred and ninety-two.
Brenton (updated) All the Nathinim, and the sons of Abdeselma were three hundred and ninety-two.
DRA All the Nathinites, and the children of the servants of Solomon, three hundred ninety-two.
FBV The total of the Temple servants and the descendants of Solomon's servants was 392.
GNV All the Nethinims, and the sonnes of Salomons seruants were three hundreth ninetie and two.
LSV All the Nethinim, and the sons of the servants of Solomon [are] three hundred ninety-two.
NASB All the temple servants and the sons of Solomon’s servants totaled 392. NASB 2020
NIV (US) The temple servants and the descendants of the servants of Solomon 392
NMV All the temple servants, and the children of Shlomo’s (Solomon) [peace] servants, [were] three hundred ninety and two.
OJB All the Netinim, and the Bnei Avdei Sh'lomo, were three hundred ninety and two.
T4T Altogether, there were 392 temple workers and descendants of Solomon’s servants who returned.
WEB (US) All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety-two.
WEB (UK) All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred and ninety-two.

Russian

РСП (66 кн.) всего — нефинеев и сыновей рабов Соломоновых триста девяносто два.
РСП (юбил.) всего нефинеев и сыновей рабов Соломона триста девяносто два.
НРП Всех храмовых слуг и потомков слуг Соломона — 392.
Заокская (Кулаков) Всего храмовых служителей и потомков слуг Соломоновых было триста девяносто два.
ВП Всех храмовых слуг и потомков слуг Сулеймана — 392.
ВП-Т Всех храмовых слуг и потомков слуг Сулаймона — 392.
СП (БЛ) Всего слуг храма и потомков слуг Соломона 392.