NmNum NúmerosBilangan, capítulopasal Livro dos NúmerosBilangan, capítulopasal 11

Terjemahan Bandingkan

O maná se parecia com sementes de coentro e era claro como resina. Êx 16:14; Sl 78:24; Jo 6:31; 1 Co 10:3

Bilangan 11:7 dalam berbagai terjemahan

Portugis

NBV-P O maná era como uma semente de coentro e tinha a aparência de resina da casca de uma árvore.
VFL (O maná era como sementes de coentro e parecia resina de árvore.

Inggris

KJV (66 books) And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
ASV And the manna was like coriander seed, and the appearance thereof as the appearance of bdellium.
BSB Now the manna resembled coriander seed, and its appearance was like that of gum resin.
DRA A Now the manna was like coriander seed, of the colour of bdellium.
FBV Manna looked like coriander seeds, light in color like gum resin.
GNV (The Man also was as coriander seede, and his colour like the colour of bdelium.
JPS Now the manna was like coriander seed, and the appearance thereof as the appearance of bdellium.
LSV And the manna is as coriander seed, and its aspect as the aspect of bdellium;
NASB Now the manna was like coriander seed, and its appearance like that of bdellium. NASB 2020
NIV (US) The manna was like coriander seed and looked like resin.
OJB And the manna was like coriander seed, and the color thereof like the color of white gum resin.
Onkelos (Etheridge) Now the manna was like the seed of coriander, and its appearance as the appearance of bedilcha.
T4T The manna resembled small white seeds.
WEB (US) The manna was like coriander seed, and it looked like bdellium.