SlПс SalmosПсалтирь, salmoпсалом Livro dos SalmosПсалтирь, salmoпсалом 3

Псалтирь 3:0 в разных переводах

Португальский

NBV-P Salmo de Davi, quando fugia de seu filho Absalão.

VFL Salmo de Davi, escrito quando fugia do seu filho Absalão.

Русский

РСП (66 кн.) +2 [3:1] Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.

НРП [3:1] Псалом Давида, когда он бежал от своего сына Авессалома.

Заокская (Кулаков) [3:1] Псалом Давида (когда бежал он от сына своего Авессалома)

ВП +1 [3:1] Песнь Давуда, когда он бежал от своего сына Авессалома.

ВП-Т [3:1] Песнь Довуда, когда он бежал от своего сына Авессалома.

СП (БЛ) [3:1] Песнь, написанная Давидом в то время, когда он бежал от своего сына Авессалома.

Английский

KJV (66 books) +3 A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.

DRA [3:1] The psalm of David when he fled from the face of his son Absalom.

FBV A psalm of David concerning the time he had to flee from his son Absalom.

NASB A Psalm of David, when he fled from his son Absalom. NASB 2020

NIV (US) +1 A psalm of David. When he fled from his son Absalom.

NMV A Psalm (sacred song about or to God) of David [Beloved], when he fled from Avshalom [My Father is Peace] his son.

OJB [3:1] (A psalm of Dovid, when he fled from Avshalom bno)

WEB (US) +7 A Psalm by David, when he fled from Absalom his son.