The wife does not possess independent authority over her own body; rather, her husband does. Likewise, the husband does not possess independent authority over his own body; rather, his wife does.
The wife does not have authority over her own body, but the husband does. Similarly, the husband does not have authority over his own body, but the wife does.
The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.
DRAThe wife hath not power of her own body, but the husband. And in like manner the husband also hath not power of his own body, but the wife.
EMTVThe wife does not have authority over her own body, but the husband does. And likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife does.
FBVThe wife's body doesn't just belong to her, but her husband; and similarly the husband's body doesn't just belong to him but his wife.
GNVThe wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife.
LSVthe wife does not have authority over her own body, but the husband; and in like manner also, the husband does not have authority over his own body, but the wife.
NASBThe wife does not have authority over her own body, but the husband does; and likewise the husband also does not have authority over his own body, but the wife does.NASB 2020
The wife does not have authority over her own body but yields it to her husband. In the same way, the husband does not have authority over his own body but yields it to his wife.
NMVThe wife has not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband has not power of his own body, but the wife.
OJBIt is not the isha who has samchut (authority) over her own body, but the ba'al (husband); likewise, also it is not the ba'al (husband) who has samchut over his own body, but the isha.
TCENTThe wife does not have authority over her own body, but the husband does. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife does.
T4TA man’s wife does not have the right over her own body to be the only one to decide about having sexual relations with her husband. Instead, her husband also has a right to decide about that. Similarly, a woman’s husband does not have the right over his own body to be the only one to decide about having sexual relations with his wife. Instead, his wife also has a right to decide about that.
The wife doesn’t have authority over her own body, but the husband does. Likewise also the husband doesn’t have authority over his own body, but the wife does.
Verse image
The text does not fit — make it smaller or trim the quote.
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?