Your offering will be reckoned to you as grain from the threshing floor or juice from the winepress.
Brenton (1851)And your heave-offerings shall be reckoned to you as corn from the floor, and an offering from the wine-press.
Brenton (updated)And your heave offerings shall be reckoned to you as corn from the floor, and an offering from the winepress.
DRAThat it may be reckoned to you as an oblation of firstfruits, as well of the barnfloors as of the winepresses:
FBVYour offering will be considered as if it were the firstfruits of grain from your threshing floor or grape juice from the winepress.
GNVAnd your heaue offering shalbe reckened vnto you, as the corne of the barne, or as the abundance of the wine presse.
JPSAnd the gift which ye set apart shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the wine-press.
LSVand yöur raised-offering has been reckoned to yöu as grain from the threshing-floor and as the fullness from the wine-vat;
NASBYour offering shall be credited to you like the grain from the threshing floor or the full produce from the wine vat.NASB 2020
NMVAnd [this] your heave offering shall be reckoned unto you, as though [it were] the corn of the threshing floor, and as the fullness of the winepress.
OJBAnd this your terumah shall be reckoned unto you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fulness of the winepress.
RVAnd your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.
Onkelos (Etheridge)And your separation shall be reckoned to you as the corn from the threshing-floor, and as the wine of the wine-press;
T4TJust like the other Israelis give one tenth of the grain and wine that they produce,
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?