1Chr1Ch 1. Chronik1 Chronicles, Kapitelchapter Das erste Buch der ChronikFirst Book of Chronicles, Kapitelchapter 1

Translations Compare

Die Söhne Esaus: Eliphas, Reghuel, und Jeghusch und Jaghlam und Korach. 1Mo 36:10

1 Chronicles 1:35 in different translations

German

Luther Die Kinder Esaus sind: Eliphas, Reguel, Jeus, Jaelam, Korah.
ELO (modernisiert) Die Söhne Esaus: Eliphas, Reghuel und Jeghusch und Jaghlam und Korach.
TKW Die Söhne Esaus waren: Eliphas, Reguel, Jehus, Jaelam und Korah.
NeÜ Die Söhne von Esau waren: Elifas, Reguël, Jëusch, Jalam und Korach.

English

KJV (66 books) The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
ASV The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah.
BSB The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.
Brenton (1851) The sons of Esau, Eliphaz, and Raguel, and Jeul, and Jeglom, and Core.
Brenton (updated) The sons of Esau, Eliphaz, and Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah.
DRA The sons of Esau: Eliphaz, Rahuel, Jehus, Ihelom, and Core.
GNV The sonnes of Esau were Eliphaz, Reuel, and Ieush, and Iaalam, and Korah.
LSV Sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
NASB The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. NASB 2020
NMV The sons of ‘Esav [Hairy]; Elifaz [my God is (fine) gold], Re’u [friend]’el [friend of God], and Ye’ush [He hurries to aid], and Ya’lam [concealed], and Korakh [Bald].
OJB The Bnei Esav: Eliphaz, Reuel, Ye'ush, Ya'alam, Korach.
T4T The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.

Russian

РСП (66 кн.) Сыновья Исава: Елифаз, Рагуил, Иеус, Иеглом и Корей.
НРП Сыновья Исава: Элифаз, Рагуил, Иеуш, Ялам и Корах.
Заокская (Кулаков) Сыновья Исава: Элифаз, Реуэль, Еуш, Ялам и Корей.
ВП Сыновья Есава: Елифаз, Рагуил, Иеуш, Иалам и Корах.
ВП-Т Сыновья Эсова: Елифаз, Рагуил, Иеуш, Иалам и Корах.
СП (БЛ) Сыновьями Исава были: Елифаз, Рагуил, Иеус, Иеглом и Корей.