잠Pro 잠언Proverbs, 장chapter 잠언Proverbs of Solomon, 장chapter 1

Translations Compare

선한 여인: 지혜

지혜1:20 지혜 여기서 지혜는 이 젊은이의 관심을 끌려고 서로 다투는 두 여인 가운데 하나로 그려지고 있다. 지혜는 그에게 슬기롭게 처신하고 하나님께 복종하라고 호소하는 선한 여인과 같다. 다른 한 여인 (2:16-19과 9:13-18을 볼 것)은 어리석음의 상징으로, 젊은이에게 죄악의 길로 가라고 권하고 있다.가 거리에서 외치고 있다.

그 여인은 광장에서 소리 높여 외치고 있다.잠 8:1; 눅 11:49

여인은 복잡한 길 모퉁이1:21 길 모퉁이 칠십인역에서는 ‘성벽 위에서’라고 되어 있다.에서 외치고

성문어귀에서 소리쳐 말한다.잠 8:3