สดดΨαλμ สดุดีΨαλμοί, บทที่ψαλμός สดุดีΨαλτήριον, บทที่ψαλμός 100

Μεταφράσεις

นมัสการ​พระยาห์เวห์​ด้วย​ความร่าเริง

บทเพลง​สดุดี แห่ง​การขอบ​พระคุณ

ทั่วทั้ง​แผ่นดินโลกเอ๋ย

โห่ร้อง​ด้วย​ความยินดี​ให้กับ​พระยาห์เวห์

ให้​นมัสการ​พระยาห์เวห์​ด้วย​ความร่าเริง

และ​เข้ามา​ร้องเพลง​ด้วย​ความชื่นบาน​ต่อหน้า​พระองค์

ให้รู้ไว้​เถิดว่า พระยาห์เวห์ เป็นพระเจ้า

พระองค์​สร้างเรา​ขึ้นมา เรา​จึง​เป็นของ​พระองค์

เรา​เป็น​ชนชาติ​ของ​พระองค์ เป็น​แกะ​ใน​ทุ่งหญ้า​ของ​พระองค์

ให้​ผ่าน​ประตูทั้งหลาย​ของ​พระองค์​เข้ามา​ด้วย​การขอบคุณ

ให้​เข้ามา​ใน​ลานวิหารทั้งหลาย​ของ​พระองค์​ด้วย​การสรรเสริญ

ให้​ขอบคุณ​พระองค์​และ​สรรเสริญ​ชื่อ​ของ​พระองค์เถิด

เพราะ​พระยาห์เวห์​นั้นดี

ความรักมั่นคง​ของ​พระองค์​อยู่​ตลอดไป

ความสัตย์ซื่อ​ของ​พระองค์​จะ​คงอยู่​ทุกชั่วอายุ