Deu DeuteronomyPhục truyền luật lệ, chapterchương Book of DeuteronomyPhục truyền luật lệ, chapterchương 5

Phục truyền luật lệ 5:17 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (66 books) +5 Thou shalt not kill.

BSB +11 You shall not murder.

FBV You must not kill.

LSV You do not murder.

NMV youi shall not kill.

OJB [VAV] Lo tirtzah (thou shalt not murder). [ZAYIN] V'lo tinaf (neither shalt thou commit adultery). [KHET] V'lo tignov (neither shalt thou steal). [TET] V'lo ta'aneh v'reacha ed shav (neither shalt thou bear false witness against thy neighbor).

RV Thou shalt do no murder.

T4T Do not murder anyone.

Tiếng Việt

BPT Ngươi không được giết người.