NumЧис NumbersЧисла, chapterрозділ Book of NumbersЧетверта книга Мойсеєва: Числа, chapterрозділ 13

Переклади Порівняти

for the tribe of Ephraim, Oshea son of Nun;

Числа 13:8 в різних перекладах

Англійська

KJV (66 books) Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.
ASV Of the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun.
BSB from the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun;
DRA [13:9] Of the tribe of Ephraim, Osee the son of Nun.
FBV Hoshea, son of Nun, from the tribe of Ephraim.
GNV Of the tribe of Issachar, Igal the sonne of Ioseph:
NASB from the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun; NASB 2020
NMV Of the tribe of Efrayim [Doubly Fruitful], Hoshea [salvation] the son of Nun [Posterity].
OJB Of the tribe of Ephrayim, Hoshea ben Nun.
Onkelos (Etheridge) For the tribe of Ephraim, Hoshea bar Nun;
T4T Hoshea, the son of Nun, from the tribe of Ephraim;

Українська

УСП від коліна Ефраїма — Гошеа, син Навина;

Російська

РСП (66 кн.) [13:9] из колена Ефремова Осия, сын Навин,
РСП (юбил.) [13:9] из колена Ефремова — Осия, сын Навина,
НРП [13:9] из рода Ефрема — Осия, сын Навин;
Заокская (Кулаков) [13:9] от колена Вениамина — Палти, сын Рафу;
ВП [13:9] из рода Ефраима — Осия, сын Нуна;
СП (БЛ) [13:9] из рода Ефрема — Осия, сын Навина,