Rom RomansRoma, chapterpasal Epistle to the RomansSurat Paulus Kepada Gereja Di Roma, chapterpasal 4

Roma 4:22 dalam berbagai terjemahan

Inggris

KJV (66 books) +3 And therefore it was imputed to him for righteousness.

AFINT (Exp US) +1 As a consequence of this faith, it was credited and counted to him as righteousness before God.

AFINT (Lit US) +1 Consequently, it was credited to him as righteousness.

ASV +1 Wherefore also it was reckoned unto him for righteousness.

BSB +2 This is why “it was credited to him as righteousness.”

DRA And therefore it was reputed to him unto justice.

EMTV And therefore “it was credited to him as righteousness.”

FBV That's why Abraham was considered right by God.

GNV And therefore it was imputed to him for righteousnesse.

LSV for this reason also it was reckoned to him for righteousness.

NASB Therefore it was also credited to him as righteousness. NASB 2020

OJB Therefore, V'YACHSHEVEHA LO TZEDAKAH (it was credited to him for righteousness).

TCENT Therefore, “it was counted to him as righteousness.”

T4T And that is the reason that the record of his sins was erased {God erased the record of his sins}.

WEB (US) +7 Therefore it also was “credited to him for righteousness.”

Indonesia

KKH Itulah sebabnya Allah menyebutnya sebagai orang benar.

AMD Jadi, itulah alasan mengapa “ia diterima sebagai seorang yang telah melakukan apa yang benar.”