2Ch2Krn 2 ChroniclesII Kronik, chapterrozdział Second Book of ChroniclesII Księga Kronik, chapterrozdział 5

Przekłady Porównaj

Thus all the work that Shlomo (Solomon) [peace] made for the house of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) was finished: and Shlomo (Solomon) [peace] brought in [all] the things that David [beloved] his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered].1Ki 7:51

Then Shlomo (Solomon) [peace] assembled the elders of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], unto Yerushalayim [Foundation of Peace], to bring up the ark of the covenant of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) out of the city of David [beloved], which [is] Tziyon [parched place].1Ki 8:1

For what reason all the men of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] assembled themselves unto the king in the feast which [was] in the seventh month.1Ki 8:2; 1Ki 8:65

And all the elders of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] came; and the Levi’im (Levites) [Joined to] took up the ark.Num 4:15; 1Ch 15:2

And they brought up the ark, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that [were] in the tabernacle, these did the priests [and] the Levi’im (Levites) [Joined to] bring up.

Also king Shlomo (Solomon) [peace], and all the congregation of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] that were assembled unto him before the ark, sacrificed sheep and oxen, which could not be told nor numbered for multitude.1Ki 8:5

And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) unto his place, to the oracle of the house, into the most holy [place, even] under the wings of the k’vurim (cherubim):1Ki 8:6

For the k’vurim (cherubim) spread forth [their] wings over the place of the ark, and the k’vurim (cherubim) covered the ark and the rods (clubs) thereof above.

And they drew out the rods (clubs) [of the ark], that the ends of the rods (clubs) were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.1Ki 8:8

[There was] nothing in the ark save the two tables which Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] put [in it] at Horev [Desert], when the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) made [a covenant] with the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], when they came out of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place].Exo 25:16; Exo 25:21; 1Ki 8:9; Heb 9:4

And it came to pass, when the priests were come out of the holy [place] (for all the priests [that were] present were sanctified, [and] did not [then] wait by course):1Ki 8:10

Also the Levi’im (Levites) [Joined to] [which were] the singers, all of them of Asaf [gatherer], of Heiman [faithful], of Y’dutun [praising], with their sons and their brethren, [being] arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets1Ch 25:1

It came even to pass, as the trumpeters and singers [were] as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate); and when they lifted up [their] voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate), [saying], For [he is] good; for his mercy [endures] forever: that [then] the house was filled with a cloud, [even] the house of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate);Ezr 3:11; Psa 136:1; Lam 3:22

So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) had filled the house of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered].Exo 40:35; 1Ki 8:11