And I will cast forth thee, and thy mother that bore thee, into a land where thou wast not born; and there ye shall die.
DRAAnd I will send thee, and thy mother that bore thee, into a strange country, in which you were not born, and there you shall die:
FBVI'm going to throw you out—you and the mother who gave birth to you—sending you to another country. Neither of you were born there, but both of you will die there.
GNVAnd I will cause them to cary thee away, and thy mother that bare thee, into another countrey, where ye were not borne, and there shall ye die.
JPSAnd I will cast thee out, and thy mother that bore thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
LSVAnd I have cast you, || And your mother who bore you, to another country, || Where yöu were not born, and yöu die there.
NASBI will hurl you and your mother who gave birth to you into another country where you were not born, and there you will die.NASB 2020
I will hurl you and the mother who gave you birth into another country, where neither of you was born, and there you both will die.
NMVAnd I will cast youi out, and youri mother that bore youi, into another country, where you2f were not born; and there shall you2f die.
OJBAnd I will cast thee out, and immecha that bore thee, into ha'aretz acheret (another country), where ye were not born; and there shall ye die.
T4TI will expel you and your mother from this land, and you will be taken to another country. Neither of you was born there, but you will both die there.
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?