Rom Mga Taga-Roma, kapitulo Ang Sulat ni Pablo sa Mga Taga-Roma, kapitulo 3
Ang Tanang mga Tawo Makasasala
Kay mao gayod kini ang giingon sa Kasulatan:
“Wala gayoy bisan usa nga matarong;Psa 53:3
Roma 3:10 sa nagkalainlain nga mga hubad
Hiligaynon
APSD
Kay amo gid ini ang ginasiling sang Kasulatan: “Wala gid sing bisan isa nga matarong;
Ingles
KJV (66 books)
As it is written, There is none righteous, no, not one:
AFINT (Exp US)
Just as the Scriptures declare: “There is no one who is righteous before God, not even a single person;
DRA
As it is written: There is not any man just.
EMTV
Just as it is written: “There is none righteous, no not one.
FBV
As Scripture says, “No one does what is right, not even one.
LSV
according as it has been written: “There is none righteous, not even one;
OJB
As it is written, EIN TZADDIK BA'ARETZ, (There is none on earth righteous), not even one.
TCENT
just as it is written, “There is none righteous, not even one;
T4T
The following words that are written {prophets have written} in the Scriptures support this, No person is righteous. There is not even one righteous person!
WEB (US)
As it is written, “There is no one righteous; no, not one.