1. Днв1Ch 1. Дневника1 Chronicles, поглављеchapter Прва књига дневникаFirst Book of Chronicles, поглављеchapter 2

Other script: latinica

Translations Compare

  • Надавови синови:
  • Селед и Апаим, али је Селед умро без деце.

1 Chronicles 2:30 in different translations

Serbian

ДК (ћир.) А синови Надавови: Селед и Апаим; али Селед умре без деце.
DK (lat.) A sinovi Nadavovi: Seled i Apaim; ali Seled umre bez dece.
NSP (lat.) Nadavovi sinovi: Seled i Apaim, ali je Seled umro bez dece.
ССП (ћир.) Надавови синови: Селед и Апајим. Селед је умро без деце.
SSP (lat.) Nadavovi sinovi: Seled i Apajim. Seled je umro bez dece.

English

KJV (66 books) And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.
BSB The sons of Nadab: Seled and Appaim. Seled died without children.
Brenton (1851) And the sons of Nadab; Salad and Apphain; and Salad died without children.
Brenton (updated) And the sons of Nadab; Seled and Appaim; and Seled died without children.
DRA And the sons of Nadab were Saled, and Apphaim. And Saled died without children.
FBV The sons of Nadab: Seled and Appaim. Seled died without having children.
GNV The sonnes also of Nadab were Seled and Appaim: but Seled died without children.
LSV And sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled dies without sons.
NASB The sons of Nadab were Seled and Appaim, and Seled died without sons. NASB 2020
NMV And the sons of Nadav [Generous]; Seled [exultation], and Apayim [nostrils]: but Seled [exultation] died without children.
OJB And the Bnei Nadav: Seled, and Apayim, but Seled died without banim.
T4T Nadab’s sons were Seled and Appaim. Seled did not have any children.
WEB (US) The sons of Nadab: Seled and Appaim; but Seled died without children.

Russian

РСП (66 кн.) Сыновья Надава: Селед и Афаим. И умер Селед бездетным.
НРП Сыновья Надава: Селед, Афаим. Селед умер бездетным.
Заокская (Кулаков) Сыновья Надава: Селед и Аппаим. Селед умер, не оставив сыновей.
ВП Сыновья Надава: Селед и Аппаим. Селед умер бездетным.
СП (БЛ) Сыновьями Надава были: Селед и Афаим. Селед умер бездетным.