The rest were to follow on planks and various parts of the ship. In this way everyone was brought safely to land.
DRAAnd the rest, some they carried on boards, and some on those things that belonged to the ship. And so it came to pass, that every soul got safe to land.
EMTVand the rest, some on boards and others on parts from the ship. And in this way it came about that all were brought to safety.
FBVThe rest grabbed hold of planks and other wreckage, so that everyone was able to reach land safely.
GNVAnd the other, some on boardes, and some on certaine pieces of the ship: and so it came to passe that they came all safe to land.
LSVand the rest, some indeed on boards, and some on certain things of the ship; and thus it came to pass that all came safe to the land.
NASBand the rest were to follow, some on planks, and others on various things from the ship. And so it happened that they all were brought safely to land.NASB 2020
The rest were to get there on planks or on other pieces of the ship. In this way everyone reached land safely.
OJBAs for the rest, some were on planks, others on pieces from the oniyah. And so everyone was brought safely onto the land.
TCENTand the rest were to follow, some on planks and some on pieces of the ship. And so it was that they were all brought safely to land.
T4TThen he told the others to hold onto planks or pieces from the ship and go towards shore. We(exc) did what he said, and in that way all of us arrived safely on land.
Бібліка ® Відкрита Новий Переклад Українською™, Аудіовидання. ℗ 2022 Biblica, Inc. і Davar Partners International
No audioNo audio for this chapter
Keyboard shortcuts
P
Play / pause
M
Mute
+-
Volume
[]
10 seconds back / forward
<>
Previous / next chapter
Settings
Words of Christ:For God so loved the world
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?