2 พศด 2 พงศาวดาร, บทที่ 2 พงศาวดาร, บทที่ 11
บรรดาปุโรหิตและคนเลวีจากเขตต่างๆ ทั่วอิสราเอลอยู่ฝ่ายเรโหโบอัม
II Lịch sử 11:13 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Thái
ขจง.
พวกนักบวชและชาวเลวีมาจากทั่วทั้งอิสราเอล ได้มาอยู่ฝ่ายเดียวกับเรโหโบอัม
Tiếng Việt
BPT
Các thầy tế lễ và người Lê-vi từ khắp Ít-ra-en đều theo Rô-bô-am.
Tiếng Anh
KJV (66 books)
And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their coasts.
ASV
And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their border.
BSB
Moreover, the priests and Levites from all their districts throughout Israel stood with Rehoboam.
DRA
And the priests and Levites, that were in all Israel, came to him out of all their seats,
FBV
The priests and Levites throughout Israel chose to side with Rehoboam.
GNV
And the Priests and the Leuites that were in all Israel, resorted vnto him out of all their coastes.
JPS
And the priests and the Levites that were in all Israel presented themselves to him out of all their border.
LSV
And the priests and the Levites that [are] in all Israel have stationed themselves by him, out of all their border,
NASB
Moreover, the priests and the Levites who were in all Israel also stood with him from all their districts. NASB 2020
NIV (US)
The priests and Levites from all their districts throughout Israel sided with him.
NMV
And the priests and the Levi’im (Levites) [Joined to] that [were] in all Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] resorted to him out of all their coasts.
OJB
And the Kohanim and the Levi'im that were in kol Yisroel availed themselves to him from all their territories.
T4T
The priests and other descendants of Levi throughout Israel supported Rehoboam.
WEB (US)
The priests and the Levites who were in all Israel stood with him out of all their territory.