มคาMic มีคาห์Míka, บทที่kafli มีคาห์Míkabók, บทที่kafli 4

Þýðingar Bera saman

ภูเขา​ของ​พระยาห์เวห์

(อสย.2:1-4)

ใน​บั้นปลาย

ภูเขา​ที่​วิหาร​ของ​พระยาห์เวห์​ตั้ง​อยู่​จะ​ได้รับ​การ​สถาปนา

ให้​เป็น​ภูเขา​ที่​สูง​ที่​สุด

จะ​ได้รับ​การ​ยกย่อง​ให้​สูง​เหนือ​บรรดา​เนิน​เขา

และ​ชนชาติ​ทั้งหลาย​จะ​หลั่งไหล​ไป​ที่​นั่นอสย 2:2

ชนชาติ​มากมาย​จะ​มา​และ​กล่าว​ว่า

“มา​เถิด ให้​เรา​ขึ้น​ไป​บน​ภูเขา​ของ​พระยาห์เวห์

ไป​ยัง​วิหาร​ของ​พระเจ้า​ของ​ยาโคบ

พระองค์​จะ​สอน​ทาง​ของ​พระองค์​แก่​เรา

เพื่อ​เรา​จะ​เดิน​ใน​ทาง​ของ​พระองค์”

กฎ​บัญญัติ​จะ​ออก​มา​จาก​ศิโยน

ถ้อยคำ​ของ​พระยาห์เวห์​จะ​ออก​มา​จาก​เยรูซาเล็มอสย 2:3

พระองค์​จะ​ตัดสิน​ความ​ระหว่าง​ชนชาติ​ทั้งหลาย

และ​ยุติ​กรณี​พิพาท​ให้​ชาติ​มหา​อำนาจ​ทั้ง​หลาย​ทั้ง​ใกล้​ไกล

พวก​เขา​จะ​ตี​ดาบ​ให้​เป็น​ผาล​ไถ​นา

และ​ตี​หอก​ให้​เป็น​ขอ​ลิด​กิ่ง​ไม้

ชนชาติ​ต่าง​ๆ จะ​เลิก​ฆ่า​ฟัน​กัน

ทั้ง​จะ​ไม่มี​การ​ฝึก​รบ​อีก​ต่อไปสดด 2:6; ยน 16:8; อสย 2:4

ทุก​คน​จะ​นั่ง​อยู่​ใต้​เถา​องุ่น​ของ​ตน

และ​ใต้​ต้น​มะเดื่อ​ของ​เขา

และ​จะ​ไม่​มี​ใคร​ทำ​ให้​เขา​กลัว

เพราะ​พระยาห์เวห์​ผู้​ฤทธิ์​ได้​ตรัส​ไว้​แล้ว1 พกษ 4:25; อสย 32:18; ลนต 26:6

ชนชาติ​ทั้งปวง​อาจ​จะ​ดำเนิน

ใน​นาม​ของ​เทพเจ้า​ของ​ตน

แต่​เรา​จะ​ดำเนิน​ใน​นาม​พระยาห์เวห์

พระเจ้า​ของ​เรา​ตลอด​นิรันดร์ศคย 14:9

แผนการ​ของ​พระยาห์เวห์

พระยาห์เวห์​ประกาศ​ว่า

“ใน​วัน​นั้น เรา​จะ​รวบรวม​คน​พิการ

เรา​จะ​รวบรวม​บรรดา​เชลย

และ​บรรดา​คน​ที่​เรา​เคย​ทำ​ให้​โศกเศร้าฉธบ 30:3

เรา​จะ​ให้​คน​พิการ​เป็น​คน​ของ​เรา​ที่​เหลือ​รอด​อยู่

ให้​คน​ที่​ถูก​เนรเทศ​เป็น​ชาติ​ที่​ยิ่งใหญ่

พระยาห์เวห์​จะ​ปกครอง​พวก​เขา​ใน​ภูเขา​ศิโยน

ตั้งแต่​วัน​นั้น​ตราบ​ชั่วนิรันดร์ศฟย 3:19; ดนล 7:14; ลก 1:33

ส่วน​เจ้า​ผู้​เป็น​หอ​สังเกต​การณ์​ของ​ฝูง​แกะ

ที่​มั่น4:8 หรือ เนิน​เขาของ​ธิดา​แห่ง​ศิโยน

อำนาจ​เดิม​จะ​กลับ​คืน​มา​สู่​เจ้า

ธิดา​แห่ง​เยรูซาเล็ม​จะ​ได้รับ​อำนาจ​ครอบครอง”

เหตุใด​เจ้า​จึง​ร้อง​เสียง​ดัง

เจ้า​ไม่​มี​กษัตริย์4:9 หรือ องค์​กษัตริย์​หรือ

ผู้นำ4:9 หรือ องค์​ผู้นำ​ของ​เจ้า​ย่อยยับ​ไป​แล้ว​หรือ

เจ้า​จึง​เจ็บ​ปวด​เหมือน​ผู้หญิง​กำลัง​คลอด​ลูกศคย 9:5

ธิดา​แห่ง​ศิโยน จง​บิด​ตัว​อย่าง​เจ็บ​ปวด

เหมือน​ผู้หญิง​ที่​กำลัง​คลอด​ลูก

เพราะ​ตอน​นี้​เจ้า​ต้อง​จาก​เมือง

ไป​ตั้ง​ค่าย​อยู่​กลาง​ทุ่ง

เจ้า​จะ​ไป​ยัง​บาบิโลน

เจ้า​จะ​ได้รับ​การ​ช่วยเหลือ​ที่​นั่น

พระยาห์เวห์​จะ​ไถ่​เจ้า

จาก​มือ​ของ​ศัตรู​ของ​เจ้า​ที่​นั่น2 พกษ 19:3; สดด 48:6; อสย 59:20

แต่​บัดนี้​หลาย​ชนชาติ

รวม​ตัว​กัน​มา​รบ​กับ​เจ้า

เขา​กล่าว​ว่า “ให้​ศิโยน​ถูก​ย่ำยี

ให้​ตา​ของ​เรา​ได้​ดู​ศิโยน​ด้วย​ความ​สะใจ!”

แต่​พวก​เขา​ไม่​รู้

ความ​คิด​ของ​พระยาห์เวห์

พวก​เขา​ไม่​เข้าใจ​แผนการ​ของ​พระองค์

ที่​พระองค์​ได้​รวบ​รวม​พวก​เขา​เหมือน​รวบ​ฟ่อน​ข้าว​มา​ที่​ลาน​นวดอสย 11:12; อสย 55:8

“ธิดา​แห่ง​ศิโยน ลุกขึ้น​นวด​ข้าว​เถิด

เพราะ​เรา​จะ​ให้​เจ้า​มี​เขา​เหล็ก

เรา​จะ​ให้​เจ้า​มี​กีบ​ทอง​สัมฤทธิ์

และ​เจ้า​จะ​บด​ชน​หลาย​ชาติ​แหลก​เป็น​ชิ้น​ๆ”

เจ้า​จะ​ถวาย​สิ่ง​ที่​พวก​เขา​ได้​มา​โดย​มิ​ชอบ​แด่​พระยาห์เวห์

ถวาย​ความ​มั่งคั่ง​ของ​พวก​เขา​แด่​พระเจ้า​แห่ง​สากล​โลกอสย 41:15