สดด สดุดี, บทที่ สดุดี, บทที่ 119
א อาเลฟ
พระพรเป็นของคนที่วิถีทางของเขาดีไม่มีที่ติ
ผู้เดินตามกฎบัญญัติของพระยาห์เวห์
พระพรเป็นของคนที่รักษากฎเกณฑ์ของพระองค์
และแสวงหาพระองค์หมดใจสดด 19:11
พวกเขาไม่ทำผิด
แต่เดินในทางของพระองค์1 ยน 5:18
พระองค์ให้ข้อบังคับ
ซึ่งเราต้องเชื่อฟังอย่างเต็มที่ฉธบ 4:5
ขอให้วิถีของข้าพเจ้ามั่นคงแน่วแน่
ในการเชื่อฟังกฎเกณฑ์ของพระองค์!ลก 1:6
แล้วข้าพเจ้าจะได้ไม่อับอาย
เมื่อพิจารณาคำสั่งทั้งสิ้นของพระองค์1 ยน 2:3; กท 6:16
ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระองค์ด้วยจิตใจเที่ยงตรง
เมื่อเรียนรู้กฎบัญญัติอันชอบธรรมของพระองค์
ข้าพเจ้าจะเชื่อฟังกฎเกณฑ์ของพระองค์
ขออย่าทิ้งข้าพเจ้าไป
ב เบท
คนหนุ่มสาวจะอยู่บนทางแห่งความบริสุทธิ์ได้อย่างไร
ก็โดยการมีชีวิตตามพระวจนะของพระองค์ยน 15:3; 1 ปต 1:22
ข้าพเจ้าแสวงหาพระองค์หมดใจ
ขออย่าให้ข้าพเจ้าหลงไปจากคำสั่งของพระองค์อสย 63:17
ข้าพเจ้าจดจำพระวจนะของพระองค์ไว้ในใจ
เพื่อจะไม่ทำบาปต่อพระองค์ฉธบ 6:6
พระยาห์เวห์สรรเสริญพระองค์
ขอสอนกฎเกณฑ์ของพระองค์แก่ข้าพเจ้า
ด้วยริมฝีปากของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าท่องจำกฎบัญญัติทั้งสิ้นที่ออกมาจากปากของพระองค์
ข้าพเจ้ายินดีที่ได้ทำตามกฎเกณฑ์ของพระองค์
เหมือนชื่นชมในทรัพย์สมบัติมากมาย
ข้าพเจ้าใคร่ครวญข้อบังคับของพระองค์
และไตร่ตรองวิถีทางของพระองค์
ข้าพเจ้ายินดีในกฎเกณฑ์ของพระองค์
และจะไม่ละเลยพระวจนะของพระองค์
ג กิเมล
โปรดดีกับผู้รับใช้ของพระองค์ขณะที่ข้าพเจ้ามีชีวิตอยู่
เพื่อข้าพเจ้าจะเชื่อฟังพระวจนะของพระองค์
ขอเปิดตาของข้าพเจ้าให้เห็น
สิ่งมหัศจรรย์ในกฎบัญญัติของพระองค์ฉธบ 17:19
ข้าพเจ้าเป็นคนแปลกหน้าในโลกนี้
ขออย่าซ่อนคำสั่งจากข้าพเจ้า1 พศด 29:15; ฮบ 11:13
จิตวิญญาณของข้าพเจ้าเต็มไปด้วยความปรารถนา
กฎบัญญัติของพระองค์ตลอดเวลา
พระองค์กำราบคนหยิ่งยโสผู้ถูกสาปแช่ง
ซึ่งหลงไปจากคำสั่งของพระองค์ฉธบ 11:28
ขอเอาการดูถูกเหยียดหยาม
ไปจากข้าพเจ้า
ถึงแม้พวกผู้มีอำนาจปกครองจะนั่งรวมกันใส่ร้ายข้าพเจ้า
ผู้รับใช้ของพระองค์ก็จะยังใคร่ครวญกฎเกณฑ์ของพระองค์สดด 2:2
กฎเกณฑ์ของพระองค์เป็นความยินดีของข้าพเจ้า
และเป็นที่ปรึกษาของข้าพเจ้าฉธบ 17:19
ד ดาเลท
ข้าพเจ้าตกต่ำลงจนคลุกฝุ่น
ขอสงวนชีวิตของข้าพเจ้าตามพระวจนะของพระองค์
ข้าพเจ้าได้เล่าเรื่องวิถีทางของข้าพเจ้า และพระองค์ก็ตอบ
ขอสอนกฎเกณฑ์ของพระองค์แก่ข้าพเจ้า
โปรดให้ข้าพเจ้าเข้าใจวิถีแห่งข้อบังคับของพระองค์
เพื่อข้าพเจ้าจะใคร่ครวญถึงการกระทำอันอัศจรรย์ของพระองค์
จิตวิญญาณของข้าพเจ้าอ่อนล้าเพราะความทุกข์โศก
ขอให้ข้าพเจ้าเข้มแข็งขึ้นตามพระวจนะของพระองค์
ขอปกป้องข้าพเจ้าจากวิถีจอมปลอม
ขอเมตตาและสอนกฎบัญญัติของพระองค์แก่ข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าได้เลือกหนทางแห่งความสัตย์ซื่อ
ปักใจแน่วแน่ในกฎบัญญัติของพระองค์1 พกษ 8:36
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้ายึดมั่นในกฎเกณฑ์ของพระองค์
ขออย่าให้ข้าพเจ้าต้องอับอาย
ข้าพเจ้าวิ่งในทางแห่งบัญชาของพระองค์
เพราะพระองค์ขยายความเข้าใจของข้าพเจ้าลก 19:6
ה เฮ
พระยาห์เวห์ขอสอนวิถีแห่งกฎเกณฑ์ของพระองค์
เพื่อข้าพเจ้าจะทำตามจนถึงที่สุด119:33 หรือ ทำตามเพื่อรางวัล
โปรดมอบความเข้าใจ แล้วข้าพเจ้าจะรักษากฎบัญญัติของพระองค์
และทำตามด้วยสุดใจนหม 9:20
ขอนำข้าพเจ้าไปตามทางที่พระองค์บัญชา
เพราะข้าพเจ้าชื่นชมในทางนั้น
ขอหันจิตใจของข้าพเจ้าสู่กฎเกณฑ์ของพระองค์
ไม่ใช่มุ่งหาประโยชน์เห็นแก่ตัว1 ซมอ 8:3
ขอหันสายตาของข้าพเจ้าจากสิ่งที่ไร้ค่า
ขอสงวนชีวิตของข้าพเจ้าตามพระวจนะของพระองค์119:37 ฉบับสำเนามาโซเรติคสองฉบับและม้วนหนังสือทะเลตาย ฉบับสำเนามาโซเรติคส่วนใหญ่ว่า ชีวิตของข้าพเจ้าในทางของพระองค์มธ 18:9
ขอทำตามที่สัญญาไว้กับผู้รับใช้ของพระองค์
เพื่อพระองค์จะเป็นที่ยำเกรง
ขอเอาความอับอายที่ข้าพเจ้ากลัวออกไป
เพราะกฎบัญญัติของพระองค์นั้นดีมธ 6:13
ข้าพเจ้าฝักใฝ่ข้อบังคับของพระองค์นัก!
โปรดสงวนชีวิตของข้าพเจ้าไว้ในความชอบธรรมของพระองค์
ו วาว
พระยาห์เวห์ขอให้ความรักมั่นคงของพระองค์มาถึงข้าพเจ้า
และความรอดของพระองค์มาถึงตามสัญญา
แล้วข้าพเจ้าจะตอบคนที่เยาะเย้ยข้าพเจ้าได้
เพราะข้าพเจ้าวางใจในพระวจนะของพระองค์
ขออย่าเอาถ้อยคำแห่งความจริงไปจากปากของข้าพเจ้า
เพราะข้าพเจ้าฝากความหวังไว้กับกฎบัญญัติของพระองค์
ข้าพเจ้าจะเชื่อฟังกฎบัญญัติของพระองค์เสมอ
เป็นนิตย์นิรันดร์ยน 15:10
ข้าพเจ้าจะดำเนินไปอย่างเสรี
เพราะข้าพเจ้าได้แสวงหาข้อบังคับของพระองค์
ข้าพเจ้าจะพูดถึงกฎเกณฑ์ของพระองค์ต่อหน้ากษัตริย์
และจะไม่อับอายรม 1:16
เพราะข้าพเจ้าปีติยินดีในคำสั่งของพระองค์
ข้าพเจ้ารักคำสั่งเหล่านั้น
ข้าพเจ้าเอื้อมไปรับคำสั่งของพระองค์ซึ่งข้าพเจ้ารัก
เพื่อจะใคร่ครวญกฎหมายของพระองค์
ז ซายิน
ขอระลึกถึงพระวจนะที่ให้ไว้แก่ผู้รับใช้ของพระองค์
เพราะพระองค์ให้ความหวังแก่ข้าพเจ้า
สิ่งที่ปลอบโยนข้าพเจ้าในยามทุกข์ยากก็คือ
สัญญาของพระองค์รักษาชีวิตข้าพเจ้าไว้สดด 19:7; ยรม 15:16
คนหยิ่งยโสเยาะเย้ยข้าพเจ้าอย่างไม่ปรานี
แต่ข้าพเจ้าไม่หันไปจากกฎบัญญัติของพระองค์ฉธบ 17:11
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าระลึกถึงกฎบัญญัติของพระองค์แต่โบราณ
และก็ได้รับการปลอบโยน
ข้าพเจ้าขุ่นเคืองเพราะคนชั่ว
ผู้ละทิ้งกฎบัญญัติของพระองค์
กฎเกณฑ์ของพระองค์เป็นเพลงของข้าพเจ้า
ไม่ว่าข้าพเจ้าจะพักอยู่ที่ใด
พระยาห์เวห์ ในยามค่ำคืน ข้าพเจ้าระลึกถึงนามของพระองค์
เพื่อข้าพเจ้าจะทำตามกฎบัญญัติของพระองค์สดด 63:6
ที่ข้าพเจ้าทำตามเสมอมา
ก็คือเชื่อฟังข้อบังคับของพระองค์
ח เฮธ
พระยาห์เวห์ พระองค์เป็นมรดกส่วนของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าสัญญาว่าจะเชื่อฟังพระวจนะของพระองค์กดว 18:20
ข้าพเจ้าแสวงหาใบหน้าของพระองค์หมดใจ
โปรดเมตตาข้าพเจ้าตามที่สัญญาไว้
ข้าพเจ้าพิจารณาวิถีทางของตนเอง
และหันเท้าก้าวมาสู่กฎเกณฑ์ของพระองค์
ข้าพเจ้าจะรีบและจะไม่ล่าช้า
ที่จะเชื่อฟังคำสั่งของพระองค์
แม้คนชั่วจะมัดข้าพเจ้าด้วยเชือก
ข้าพเจ้าก็จะไม่ลืมกฎบัญญัติของพระองค์คส 2:8
ตอนเที่ยงคืน ข้าพเจ้าลุกขึ้นขอบคุณพระองค์
สำหรับกฎบัญญัติอันชอบธรรมของพระองค์กจ 16:25
ข้าพเจ้าเป็นมิตรกับทุกคนที่ยำเกรงพระองค์
กับคนที่ทำตามข้อบังคับของพระองค์
พระยาห์เวห์ โลกเปี่ยมด้วยความรักเมตตาของพระองค์
ขอสอนกฎเกณฑ์ของพระองค์แก่ข้าพเจ้าสดด 33:5
ט เทท
พระยาห์เวห์ขอดีต่อผู้รับใช้ของพระองค์
ตามพระวจนะของพระองค์
ขอสอนข้าพเจ้าให้มีความรู้และดุลยพินิจที่ดี
เพราะข้าพเจ้าวางใจคำสั่งของพระองค์
ก่อนตกทุกข์ ข้าพเจ้าหลงเตลิดไป
แต่บัดนี้ข้าพเจ้าเชื่อฟังพระวจนะของพระองค์ฮบ 12:10
พระองค์แสนดีและทำสิ่งดีงาม
ขอสอนกฎเกณฑ์ของพระองค์ให้ข้าพเจ้า
แม้คนหยิ่งยโสใส่ร้ายข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าก็รักษาข้อบังคับของพระองค์จนหมดใจ
จิตใจของพวกเขาดื้อด้านและไร้สำนึก
แต่ข้าพเจ้ายินดีในกฎบัญญัติของพระองค์มธ 13:15
ดีแล้วที่ข้าพเจ้าทุกข์ยาก
เพื่อจะได้เรียนรู้กฎเกณฑ์ของพระองค์2 คร 7:10
สำหรับข้าพเจ้า กฎบัญญัติจากปากของพระองค์ล้ำค่า
ยิ่งกว่าเงินและทองนับหมื่นสดด 119:127
י โยดห์
มือของพระองค์สร้างและปั้นแต่งข้าพเจ้าขึ้น
โปรดให้ข้าพเจ้าความเข้าใจ เพื่อจะเรียนรู้คำสั่งของพระองค์โยบ 10:8
ขอให้คนที่ยำเกรงพระองค์ยินดีเมื่อเห็นข้าพเจ้า
เพราะข้าพเจ้าฝากความหวังไว้ในพระวจนะของพระองค์
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้ารู้ว่ากฎบัญญัติของพระองค์นั้นชอบธรรม
และที่พระองค์ทำให้ข้าพเจ้าทุกข์ยาก ก็เพราะพระองค์ซื่อสัตย์วว 19:2
ขอให้ความรักมั่นคงของพระองค์ปลอบโยนข้าพเจ้า
ตามสัญญาที่ให้กับผู้รับใช้ของพระองค์
ขอให้เมตตาสงสารข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะมีชีวิตอยู่
เพราะข้าพเจ้ายินดีในกฎบัญญัติของพระองค์
ขอให้คนหยิ่งยโสอับอาย เพราะพวกเขาทำผิดต่อข้าพเจ้าโดยไม่มีสาเหตุ
ส่วนข้าพเจ้าจะใคร่ครวญข้อบังคับของพระองค์
ขอให้คนที่ยำเกรงพระองค์ คนที่เข้าใจกฎเกณฑ์ของพระองค์
หันมาหาข้าพเจ้า
ขอให้ข้าพเจ้าทำตามกฎเกณฑ์ของพระองค์ด้วยสุดใจ
เพื่อข้าพเจ้าจะไม่ต้องอับอาย
כ คาฟ
จิตวิญญาณของข้าพเจ้าอ่อนล้า เพราะโหยหาความรอดของพระองค์
แต่ข้าพเจ้าฝากความหวังไว้ในพระวจนะของพระองค์สดด 119:166
ดวงตาของข้าพเจ้าอ่อนล้า เพราะรอคอยสัญญาของพระองค์
ข้าพเจ้ากล่าวว่า “เมื่อใดหนอพระองค์จะปลอบโยนข้าพเจ้า”
แม้ข้าพเจ้าแห้งเหี่ยวเหมือนถุงหนังเหล้าองุ่นที่ถูกรมควัน
ข้าพเจ้าก็ไม่ลืมกฎเกณฑ์ของพระองค์โยบ 30:30
ผู้รับใช้ของพระองค์ต้องรอไปอีกนานเท่าใด
เมื่อใดพระองค์จะลงโทษบรรดาคนที่ข่มเหงข้าพเจ้า
คนหยิ่งยโสขุดหลุมเพื่อดักข้าพเจ้า
ทำสิ่งที่ขัดกฎบัญญัติของพระองค์
คำสั่งของพระองค์ล้วนแต่เชื่อถือได้
ขอช่วยข้าพเจ้า เพราะข้าพเจ้าถูกข่มเหงโดยไม่มีสาเหตุยน 17:17
พวกเขาเกือบจะกำจัดข้าพเจ้าไปจากแผ่นดิน
แต่ข้าพเจ้าก็ไม่ละทิ้งข้อบังคับของพระองค์
ด้วยความรักมั่นคงของพระองค์ ขอรักษาชีวิตของข้าพเจ้าไว้
เพื่อข้าพเจ้าจะเชื่อฟังกฎเกณฑ์จากปากของพระองค์
ל ลาเมดห์
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าของพระองค์เป็นนิรันดร์
ยืนหยัดมั่นคงในสวรรค์อสย 40:8; มธ 24:35
ความซื่อสัตย์ของพระองค์ดำรงอยู่ทุกชั่วอายุ
พระองค์สถาปนาโลก โลกก็ตั้งมั่นอยู่
กฎบัญญัติของพระองค์ยั่งยืนจนทุกวันนี้
เพราะทุกสิ่งทุกอย่างปรนนิบัติพระองค์
หากกฎบัญญัติของพระองค์ไม่เป็นความยินดีของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าคงมอดม้วยในความทุกข์ยากสดด 19:7; ยรม 15:16
ข้าพเจ้าจะไม่ลืมข้อบังคับของพระองค์
เพราะพระองค์รักษาชีวิตของข้าพเจ้าไว้ด้วยข้อบังคับเหล่านั้น
ขอช่วยกู้ข้าพเจ้า เพราะข้าพเจ้าเป็นของพระองค์
ข้าพเจ้าแสวงหาข้อบังคับของพระองค์
คนชั่วรอทำลายข้าพเจ้า
แต่ข้าพเจ้าจะใคร่ครวญกฎเกณฑ์ของพระองค์
ข้าพเจ้าเห็นว่า ทุกสิ่งที่ดีพร้อมก็มีขีดจำกัด
แต่คำสั่งของพระองค์ไร้ขอบเขต
מ เมม
ข้าพเจ้ารักกฎบัญญัติของพระองค์จริงๆ!
ข้าพเจ้าใคร่ครวญกฎบัญญัตินั้นตลอดวันฉธบ 17:19
คำสั่งของพระองค์อยู่กับข้าพเจ้าเสมอ
และทำให้ข้าพเจ้าฉลาดกว่าศัตรู
ข้าพเจ้ามีความเข้าใจยิ่งกว่าครูของข้าพเจ้า
เพราะข้าพเจ้าใคร่ครวญกฎเกณฑ์ของพระองค์ฉธบ 4:6
ข้าพเจ้ามีความเข้าใจมากกว่าผู้อาวุโส
เพราะข้าพเจ้าเชื่อฟังข้อบังคับของพระองค์
ข้าพเจ้ารักษาเท้าให้พ้นจากทางชั่วร้าย
เพื่อข้าพเจ้าจะเชื่อฟังพระวจนะของพระองค์
ข้าพเจ้าไม่ได้ห่างจากกฎบัญญัติของพระองค์
เพราะพระองค์เองสอนข้าพเจ้า
พระวจนะของพระองค์นั้น ข้าพเจ้าชิมแล้วหวานนัก
หวานกว่าน้ำผึ้งเมื่อถึงปากของข้าพเจ้า!สดด 19:10
ข้าพเจ้าได้ความเข้าใจจากข้อบังคับของพระองค์
ข้าพเจ้าจึงเกลียดทุกหนทางที่ผิดสดด 119:128
מ นูน
พระวจนะของพระองค์เป็นโคมสำหรับย่างก้าวของข้าพเจ้า
เป็นแสงสว่างส่องทางของข้าพเจ้า2 ปต 1:19
ข้าพเจ้าได้ปฏิญาณและยืนยันไว้
ว่าจะทำตามกฎบัญญัติอันชอบธรรมของพระองค์นหม 10:29; โยบ 27:5
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าทุกข์ทรมานนัก
ขอสงวนชีวิตของข้าพเจ้าตามพระวจนะของพระองค์
พระยาห์เวห์ขอรับคำสรรเสริญด้วยใจจากปากของข้าพเจ้า
และสอนกฎบัญญัติของพระองค์ให้ข้าพเจ้าสดด 19:14
แม้ชีวิตข้าพเจ้าต้องเสี่ยงภัยเสมอ
ข้าพเจ้าก็จะไม่ลืมกฎบัญญัติของพระองค์
คนชั่ววางกับดักข้าพเจ้า
แต่ข้าพเจ้าไม่ได้หลงไปจากข้อบังคับของพระองค์สดด 140:5
กฎเกณฑ์ของพระองค์เป็นมรดกของข้าพเจ้าตลอดไป
และเป็นความชื่นชมยินดีในใจข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าตั้งใจแน่วแน่ว่าจะทำตาม
กฎเกณฑ์ของพระองค์จนถึงที่สุด119:112 หรือ กฎเกณฑ์เพื่อรางวัลอันยั่งยืนของพวกเขา1 พกษ 8:58
ס ซาเมคห์
ข้าพเจ้าเกลียดชังคนสองจิตสองใจ
แต่ข้าพเจ้ารักกฎบัญญัติของพระองค์
พระองค์เป็นที่ลี้ภัยและเป็นโล่ของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าฝากความหวังไว้ที่พระวจนะของพระองค์
เจ้าคนทำการชั่วทั้งหลาย จงไปให้พ้น
เพื่อเราจะได้ทำตามคำสั่งพระเจ้าของเรา!สดด 6:8; สดด 101:4
ขอค้ำจุนข้าพเจ้าเถิดพระเจ้า ตามที่พระองค์สัญญาไว้ และข้าพเจ้าจะมีชีวิตอยู่
ขออย่าให้ความหวังของข้าพเจ้าพังทลายสดด 25:2
ขอค้ำชูข้าพเจ้าไว้ และข้าพเจ้าจะได้รอดปลอดภัย
ข้าพเจ้าจะเคารพกฎเกณฑ์ของพระองค์เสมอไป
พระองค์ปฏิเสธทุกคนที่หลงไปจากกฎเกณฑ์ของพระองค์
เพราะการหลงผิดของพวกเขาก็สูญเปล่ารม 8:6
พระองค์ทิ้งคนชั่วทั้งสิ้นในโลกเหมือนเศษผง
เพราะฉะนั้นข้าพเจ้าจึงรักกฎเกณฑ์ของพระองค์
เนื้อตัวของข้าพเจ้าสั่นสะท้านเพราะเกรงกลัวพระองค์
ข้าพเจ้ายำเกรงกฎบัญญัติของพระองค์ลก 12:5; กจ 5:5
ע อายิน
ข้าพเจ้าทำสิ่งที่ถูกต้องและยุติธรรม
ขออย่าทิ้งข้าพเจ้าไว้กับคนที่กดขี่ข้าพเจ้า
ขอรับประกันความผาสุกของผู้รับใช้ของพระองค์
อย่าให้คนหยิ่งผยองข่มเหงข้าพเจ้า
ดวงตาข้าพเจ้าอ่อนล้า เพราะเฝ้ามองหาความรอดจากพระองค์
ใฝ่หาคำสัญญาอันชอบธรรมของพระองค์
ขอปฏิบัติผู้รับใช้ตามความรักมั่นคงของพระองค์
และสอนกฎเกณฑ์ของพระองค์กับข้าพเจ้าสดด 143:2
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับใช้ของพระองค์ โปรดให้ความรอบรู้กับข้าพเจ้า
เพื่อข้าพเจ้าจะเข้าใจกฎเกณฑ์ของพระองค์
พระยาห์เวห์ ถึงเวลาที่พระองค์จะต้องจัดการ
เพราะกฎบัญญัติของพระองค์ถูกฝ่าฝืนปญจ 8:11
เพราะว่าข้าพเจ้ารักคำสั่งของพระองค์
มากกว่าทองคำ ยิ่งกว่าทองคำบริสุทธิ์สดด 19:10
และเพราะข้าพเจ้าเห็นว่า ข้อกำหนดของพระองค์ล้วนถูกต้อง
ข้าพเจ้าจึงเกลียดวิถีที่ผิดทุกทางสดด 119:104
פ เพ
กฎเกณฑ์ของพระองค์ล้ำเลิศ
ดังนั้นข้าพเจ้าจึงเชื่อฟัง
การเปิดเผยพระวจนะของพระองค์ให้ความสว่าง
ทำให้คนรู้น้อยเข้าใจสดด 19:8; มธ 11:25
ข้าพเจ้าอ้าปากหอบ
โหยหาคำสั่งของพระองค์
ขอหันมาเมตตาข้าพเจ้า
ดังที่พระองค์ทำเสมอมากับคนที่รักนามของพระองค์สดด 6:4
ขอนำย่างก้าวของข้าพเจ้าตามพระวจนะของพระองค์
ขออย่าให้บาปครอบงำข้าพเจ้า
ขอไถ่ข้าพเจ้าจากการกดขี่ของมนุษย์
เพื่อข้าพเจ้าจะได้เชื่อฟังข้อกำหนดของพระองค์
ขอให้ใบหน้าของพระองค์ทอแสงบนผู้รับใช้ของพระองค์
และสอนกฎเกณฑ์ของพระองค์ให้ข้าพเจ้าสดด 67:1
น้ำตาของข้าพเจ้าไหลรินเป็นสาย
เพราะผู้คนไม่เชื่อฟังกฎบัญญัติของพระองค์ยก 4:9
צ สาเดห์
พระยาห์เวห์ พระองค์ผู้ชอบธรรม
และกฎบัญญัติของพระองค์ถูกต้องอพย 9:27
กฎเกณฑ์ที่วางไว้นั้นชอบธรรม
น่าเชื่อถืออย่างเต็มที่ฉธบ 4:5
ข้าพเจ้าร้อนใจจนหมดแรง
เพราะศัตรูไม่แยแสพระวจนะของพระองค์สดด 69:9
สัญญาของพระองค์ผ่านการพิสูจน์มาอย่างถี่ถ้วน
และผู้รับใช้ของพระองค์รักสัญญานั้น2 ซมอ 22:31; สภษ 30:5
แม้ข้าพเจ้าต่ำต้อยและถูกดูแคลน
ข้าพเจ้าก็ไม่ลืมข้อบังคับของพระองค์
ความชอบธรรมของพระองค์ดำรงนิรันดร์
และกฎบัญญัติของพระองค์เป็นความจริงยน 17:17
แม้ความทุกข์และความโศกเศร้าถาโถมใส่ข้าพเจ้า
แต่คำสั่งของพระองค์ทำให้ข้าพเจ้าปีติยินดี
กฎเกณฑ์ของพระองค์ชอบธรรมเสมอ
โปรดให้ข้าพเจ้าเข้าใจเพื่อข้าพเจ้าจะมีชีวิตอยู่ได้
ק โคฟ
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าร้องเรียกด้วยสุดใจ โปรดตอบข้าพเจ้า
และข้าพเจ้าจะเชื่อฟังกฎเกณฑ์ของพระองค์
ข้าพเจ้าวิงวอน ขอช่วยข้าพเจ้าให้รอด
เพื่อข้าพเจ้าจะทำตามกฎเกณฑ์ของพระองค์
ข้าพเจ้าตื่นก่อนรุ่งสาง ร้องขอความช่วยเหลือ
ข้าพเจ้าฝากความหวังไว้ในพระวจนะของพระองค์สดด 5:3; สดด 88:13
ข้าพเจ้าลืมตาตื่นตลอดคืน
เพื่อจะใคร่ครวญถึงสัญญาของพระองค์อสย 26:9
ขอฟังคำร้องของข้าพเจ้าตามความรักมั่นคงของพระองค์
พระยาห์เวห์ขอรักษาชีวิตของข้าพเจ้าไว้ตามกฎบัญญัติของพระองค์
คนที่คบคิดกันมุ่งร้ายข้าพเจ้าใกล้เข้ามาแล้ว
พวกเขาห่างไกลจากกฎบัญญัติของพระองค์
พระยาห์เวห์ แต่พระองค์อยู่ใกล้
และคำสั่งของพระองค์ล้วนเป็นความจริงยน 17:17
นานมาแล้วข้าพเจ้าเรียนรู้จากกฎเกณฑ์ของพระองค์
ว่าพระองค์ตั้งกฎเกณฑ์นั้นให้ดำรงเป็นนิตย์มธ 5:18; 1 ปต 1:25
ר เรช
โปรดมองความทุกข์ของข้าพเจ้า และช่วยกู้ข้าพเจ้าด้วย
เพราะข้าพเจ้าไม่ได้ลืมกฎบัญญัติของพระองค์
โปรดสู้คดีและไถ่ข้าพเจ้า
ขอรักษาชีวิตของข้าพเจ้าตามที่พระองค์สัญญาสดด 37:6
ความรอดอยู่ห่างไกลจากคนชั่วร้าย
เพราะเขาไม่แสวงหากฎเกณฑ์ของพระองค์สดด 109:17
พระยาห์เวห์ ความกรุณาของพระองค์ยิ่งใหญ่
ขอรักษาชีวิตของข้าพเจ้าตามกฎบัญญัติของพระองค์
ศัตรูมากมายกดขี่ข่มเหงข้าพเจ้า
แต่ข้าพเจ้าไม่ได้หันไปจากกฎเกณฑ์ของพระองค์สดด 3:0
ข้าพเจ้ามองดูคนทรยศด้วยความชิงชัง
เพราะพวกเขาไม่เชื่อฟังพระวจนะของพระองค์กจ 17:16
พระยาห์เวห์ขอมองดูว่า ข้าพเจ้ารักข้อบังคับของพระองค์เพียงใด
ขอรักษาชีวิตข้าพเจ้าไว้ตามความรักมั่นคงของพระองค์
พระวจนะของพระองค์ล้วนเป็นความจริง
กฎบัญญัติอันชอบธรรมทั้งสิ้นของพระองค์ดำรงนิรันดร์
ש ซินและชิน
พวกผู้มีอำนาจปกครองข่มเหงข้าพเจ้าโดยไม่มีสาเหตุ
แต่ใจข้าพเจ้าเกรงกลัวพระวจนะของพระองค์อสย 66:2
ข้าพเจ้าชื่นชมยินดีในสัญญาของพระองค์
เหมือนคนที่พบขุมทรัพย์มหาศาลอสย 9:3
ข้าพเจ้าชิงชังรังเกียจความเท็จ
แต่ข้าพเจ้ารักกฎบัญญัติของพระองค์สดด 101:7
ข้าพเจ้าสรรเสริญพระองค์วันละเจ็ดครั้ง
สำหรับกฎบัญญัติอันชอบธรรมของพระองค์
บรรดาคนที่รักกฎบัญญัติของพระองค์ มีสันติสุขยิ่งใหญ่
ไม่มีสิ่งใดทำให้พวกเขาสะดุดได้กท 6:16; 1 ยน 2:10
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้ารอคอยความรอดของพระองค์
และข้าพเจ้าทำตามคำสั่งของพระองค์ปฐม 49:18
ข้าพเจ้าเชื่อฟังกฎเกณฑ์ของพระองค์
เพราะข้าพเจ้ารักกฎเกณฑ์เหล่านั้นนัก
ข้าพเจ้าเชื่อฟังข้อบังคับและกฎเกณฑ์ของพระองค์
เพราะพระองค์เห็นวิถีทางทั้งสิ้นของข้าพเจ้าสดด 139:3
ת เทาว์
พระยาห์เวห์ ขอให้เสียงร้องของข้าพเจ้ามาอยู่ต่อหน้าพระองค์
โปรดให้ความเข้าใจกับข้าพเจ้าตามพระวจนะของพระองค์
ขอให้คำวิงวอนของข้าพเจ้ามาอยู่ต่อหน้าพระองค์
ขอช่วยกู้ข้าพเจ้าตามสัญญาของพระองค์
ขอให้ปากของข้าพเจ้าพรั่งพรูคำสรรเสริญ
เพราะพระองค์สอนกฎหมายของพระองค์ให้ข้าพเจ้า
ขอให้ลิ้นของข้าพเจ้าแซ่ซ้องพระวจนะของพระองค์
เพราะคำสั่งทั้งสิ้นของพระองค์ชอบธรรม
ขอให้มือของพระองค์พร้อมที่จะช่วยข้าพเจ้า
เพราะข้าพเจ้าได้เลือกข้อบังคับของพระองค์
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้าใฝ่หาความรอดของพระองค์
และกฎบัญญัติของพระองค์ทำให้ข้าพเจ้าปีติยินดี
ขอให้ข้าพเจ้ามีชีวิตอยู่เพื่อที่จะสรรเสริญพระองค์
ขอให้กฎบัญญัติของพระองค์ค้ำชูข้าพเจ้าไว้
ข้าพเจ้าหลงไปเหมือนลูกแกะหลงทาง
โปรดตามหาผู้รับใช้ของพระองค์
เพราะข้าพเจ้าไม่ลืมคำสั่งของพระองค์อสย 53:6; 1 ปต 2:25