Іс Ісая, раздзел Кніга прарока Ісаі, раздзел 2
อิสยาห์ 2:14 ในหลายฉบับแปล
เบลารุส
Бокун
і на ўсе горы высокія, і на ўсе ўзгоркі ўзьнесеныя,
ไทย
ขจง.
จะต่อสู้กับทุกคนที่ทำตัว ราวกับเป็นภูเขาและเนินเขาสูง
อังกฤษ
KJV (66 books)
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
DRA
And upon all the high mountains, and upon all the elevated hills.
FBV
He will bring down the tall mountains and the high hills.
GNV
And vpon all the hie mountaines, and vpon all the hilles that are lifted vp,
LSV
And for all the high mountains, || And for all the exalted heights,
OJB
And upon kol heharim, and upon all the hills that are lifted up,
T4T
He will get rid of all those who think they are as great as [MET] all the high hills and even the high mountains.
WEB (US)
for all the high mountains, for all the hills that are lifted up,