Est.Est EsterEsther, capítulochapter Libro de EsterBook of Esther, capítulochapter 8

Translations Compare

EL MISMO día dió el rey Assuero á la reina Esther la casa de Amán enemigo de los Judíos; y Mardochêo vino delante del rey, porque Esther le declaró 8.1 cp. 2.7,10,15,20.lo que era respecto de ella.Est. 2:7; Est. 2:10; Est. 2:15; Est. 2:20

Y quitóse el rey 8.2 cp. 3.10.su anillo que había vuelto á tomar de Aman, y diólo á Mardochêo. Y Esther puso á Mardochêo sobre la casa de Amán.Est. 3:10

1 Edicto del rey Assuero

2 en favor de los Judíos.

Volvió luego Esther á hablar delante del rey, y echóse á sus pies, llorando y rogándole que hiciese nula la maldad de Amán Agageo, y su designio que había formado contra los Judíos.

8.4 cp. 4.11 y 5.2.Entonces extendió el rey á Esther el cetro de oro, y Esther se levantó, y púsose en pie delante del rey.Est. 4:11; Est. 5:2

Y dijo: Si place al rey, y si he hallado gracia delante de él, y si la cosa es recta delante del rey, y agradable yo en sus ojos, sea escrito para revocar las letras del designio de Amán hijo de Amadatha Agageo, que escribió para destruir á los Judíos que están en todas las provincias del rey.

Porque ¿cómo podré yo ver el mal que alcanzará á mi pueblo? ¿cómo podré yo ver la destrucción de mi nación?

Y respondió el rey Assuero á la reina Esther, y á Mardochêo Judío: 8.7 ver. 1.He aquí yo he dado á Esther la casa de Amán, y á él han colgado en la horca, por cuanto extendió su mano contra los Judíos.Est. 8:1

Escribid pues vosotros á los Judíos como bien os pareciere 8.8 cp. 3.12.en el nombre del rey, y selladlo con el anillo del rey; porque la escritura que se escribe en nombre del rey, y se sella con el anillo del rey, 8.8 cp. 1.19.no es para revocarla.Est. 3:12; Est. 1:19

8.9 cp. 3.12.Entonces fueron llamados los escribanos del rey en el mes tercero, que es Siván, á veintitrés del mismo; y escribióse conforme á todo lo que mandó Mardochêo, á los Judíos, y á los 8.9 Esd. 8.36.sátrapas, y á los capitanes, y á los príncipes de las provincias que había 8.9 cp. 1.1.desde la India hasta la Ethiopía, ciento veintisiete provincias; á cada provincia según su escribir, y á cada pueblo conforme á su lengua, á los Judíos también conforme á su escritura y lengua.Est. 3:12; Esd. 8:36; Est. 1:1

8.10 cp. 3.12,13.Y escribió en nombre del rey Assuero, y selló con el anillo del rey, y envió letras por correos de á caballo, montados en dromedarios, y en mulos hijos de yeguas;Est. 3:12; Est. 3:13

Con intimación de que el rey concedía á los Judíos que estaban en todas las ciudades, que se juntasen y estuviesen á la defensa de su vida, prontos á destruir, y matar, y acabar con todo ejército de pueblo ó provincia que viniese contra ellos, 8.11 cp. 9.10,15,16.aun niños y mujeres, y su despojo para presa,Est. 9:10; Est. 9:15; Est. 9:16

8.12 cp. 3.13 y 9.1.En un mismo día en todas las provincias del rey Assuero, en el trece del mes duodécimo, que es el mes de Adar.Est. 3:13; Est. 9:1

8.13 cp. 3.14,15.La copia de la escritura que había de darse por ordenanza en cada provincia, para que fuese manifiesta á todos los pueblos, decía que los Judíos estuviesen apercibidos para aquel día, para vengarse de sus enemigos.Est. 3:14; Est. 3:15

Los correos pues, cabalgando en dromedarios y en mulos, salieron apresurados y constreñidos por el mandamiento del rey: y la ley fué dada en Susán capital del reino.

Y salió Mardochêo de delante del rey con 8.15 Gn. 41.42. Dn. 5.29.vestido real de 8.15 cp. 1.6.cárdeno y blanco, y una gran corona de oro, y un manto de lino y púrpura: y 8.15 cp. 3.15.la ciudad de Susán se alegró y regocijó.Gn. 41:42; Dn. 5:29; Est. 1:6; Est. 3:15

Los Judíos tuvieron luz y alegría, y gozo y honra.

Y en cada provincia y en cada ciudad donde llegó el mandamiento del rey, los Judíos tuvieron alegría y gozo, banquete y 8.17 cp. 9.19,22.día de placer. Y muchos de los pueblos de la tierra se hacían Judíos, porque 8.17 Dt. 2.25. cp. 9.2.el temor de los Judíos había caído sobre ellos.Est. 9:19; Est. 9:22; Dt. 2:25; Est. 9:2