Act Acts, chapter Acts of the Apostles, chapter 19

Translations Compare

Ἦσαν δέ τινες υἱοὶ Σκευᾶ Ἰουδαίου ἀρχιερέως ἑπτὰ οἱ τοῦτο ποιοῦντες.

Acts 19:14 in different translations

Ancient Greek

PT1904 ἦσαν δέ τινες υἱοὶ Σκευᾶ Ἰουδαίου ἀρχιερέως ἑπτὰ οἱ τοῦτο ποιοῦντες.

Greek

Βάμβας Και οι πράττοντες τούτο ήσαν επτά τινές υιοί Ιουδαίου αρχιερέως ονομαζομένου Σκευά.

English

KJV (66 books) And there were seven sons of one Sceva, a Jew, and chief of the priests, which did so.
AFINT (Exp US) Seven sons of a Jewish high priest named Sceva were doing this.
AFINT (Lit US) Now seven sons of a certain Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.
ASV And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a chief priest, who did this.
BSB Seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.
DRA And there were certain men, seven sons of Sceva, a Jew, a chief priest, that did this.
EMTV Now there were seven sons of Sceva, a Jewish high priest, doing this.
FBV The ones doing this were the seven sons of Sceva, a Jew and a chief priest.
GNV (And there were certaine sonnes of Sceua a Iewe, the Priest, about seuen which did this)
LSV and there were certain—seven sons of Sceva, a Jew, a chief priest—who are doing this thing;
NASB Now there were seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, doing this. NASB 2020
NMV And there were seven sons of [one] Sceva [mind reader], a Jewish person, [and] chief of the priests, which did so.
OJB And there were doing this very thing shivat banim of a certain Skeva, a Jewish “Kohen Gadol.”
RV And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a chief priest, which did this.
TCENT Seven sons of Sceva, a Jewish high priest, were doing this.
T4T There were seven men who were doing that. They were sons of a man named Sceva, a Jew, who called himself a chief priest.
WEB (US) There were seven sons of one Sceva, a Jewish chief priest, who did this.

Russian

РСП (66 кн.) Это делали какие‐то семь сынов Иудейского первосвященника Скевы.
РСП (юбил.) Это делали и семеро сыновей иудейского первосвященника Скевы.
НРП Это делали и семь сыновей Скевы, иудейского первосвященника.
Заокская (Кулаков) Делали так и семь сыновей некоего Скевы, иудейского первосвященника.
ВП Это делали и семь сыновей Скевы, главного священнослужителя иудеев.
СП (БЛ) Делали это и семь сыновей Скевы, одного из главных священников иудейских.
Десницкий Так поступили и семеро сыновей Скевы, иудейского первосвященника.
Кассиан Делали это семь сыновей некоего Скевы, Иудейского первосвященника.