4MoЧис 4. MoseЧисла, Kapitelглава NumeriЧетвертая книга Моисеева. Числа, Kapitelглава 26

Переводы Сравнить

Zweite Zählung des Volks.

Und die Söhne PaIlus waren: Eliab;

Числа 26:8 в разных переводах

Немецкий

Luther Aber die Kinder Pallus waren: Eliab.
ELO (1905) Und die Söhne Pallus: Eliab.
NeÜ Von Pallu stammen Eliab

Русский

НРП Сыном Фаллу был Элиав,
Заокская (Кулаков) Сын Паллу — Элиав.
СП (БЛ) У Елиава, сына Фаллы,

Английский

KJV (66 books) And the sons of Pallu; Eliab.
BSB Now the son of Pallu was Eliab,
DRA The son of Phallu was Eliab.
FBV Pallu's son was Eliab,
GNV And the sonnes of Pallu, Eliab:
LSV And the son of Pallu [is] Eliab;
NASB The son of Pallu: Eliab. NASB 2020
NIV (US) The son of Pallu was Eliab,
NMV And the sons of Pallu [Distinguished]; ‘Eli’av [My Father is God].
OJB And the Bnei Pallu; Eliav.
Onkelos (Etheridge) And of the sons of Phallu, Eliab;
WEB (US) The son of Pallu: Eliab.