Ezg Solomon'un Ezgisi, bölüm Solomon'un Ezgisi Kitabı, bölüm 7

Çeviriler Karşılaştır

Sandaletler içinde ayakların ne güzel, ey bey kızı!

Yuvarlak kalçaların mücevher gibi,

usta ellerinin işi.Flp 1:27; Yu 1:12

Vücudun yuvarlak bir kadeh gibi,

karışık şaraptan yoksun değil.

Belin zambaklarla süslenmiş bir buğday yığını gibi.

İki memen sanki bir çift geyik vayrusu,

ikiz ceylan yavrusu.Ezg 4:5

Boynun fildişi kulesine benzer.

Gözlerin Batrabbim Kapısı yanındaki Heşbon havuzları gibi.

Burnun Damaskus'a bakan Lübnan Kulesi gibi.Ezg 4:4

Üzerindeki başın Karmel gibi.

Başındaki saçlar mora çalıyor.

Kral senin kaküllerine tutsak oldu.1Se 5:8; Ef 1:22

Zevkler için,

sen ne güzelsin, ne hoşsun, ey aşk!Yşa 61:10; Yşa 62:5

Bu senin boyun palmiye ağacına benzer,

memelerin onun meyvesi gibi.Mez 92:12

“Hurma ağacına çıkayım, meyvesini tutayım.” dedim.

Memelerin asma salkımları gibi olsun,

soluğunun kokusu da elma gibi.Flp 1:11

Ağzın en iyi şarap gibi,

sevgilim için kolayca akan,

uyuyanların dudaklarından kayan.

Sevgili

Ben sevgiliminim.

Onun arzusu banadır.Ezg 2:16

Gel, sevgilim! Kıra çıkalım.

Köylerde geceleyelim.Mat 9:35; Mat 13:38

Sabahleyin erkenden bağlara çıkalım.

Asma tomurcuk verdi mi,

çiçeği açtı mı,

narlar çiçeklendi mi görelim.

Orada sana sevgimi vereceğim.Yşa 5:7

Adamotları hoş koku saçıyor.

Kapılarımızın önünde

Taze ve kuru her çeşit değerli meyve var,

onları senin için sakladım, ey sevgilim.Yar 30:14; Mat 13:52

Ezg 7Solomon'un Ezgisi 7YTC