MezPsa MezmurlarPsalmen, mezmurpsalm Mezmurlar KitabıHet boek Psalmen, mezmurpsalm 57

Vertalingen Vergelijken

Müzik şefi için - “Yok etme” makamında David’in Miktamı Saul’dan kaçıp mağaraya sığındığı zaman1Sa 22:1

Merhamet et bana, ey Tanrı, bana merhamet et,

çünkü canım sana sığınıyor.

Felaket geçene dek

kanatlarının gölgesine sığınacağım.Mez 51:1

Yüce Tanrı'ya,

benim için isteklerimi yerine getiren Tanrı’ya sesleniyorum.

Gökten gönderip beni kurtaracak,

beni kovalayanı azarlayacak. Selah.

Tanrı sevgi dolu iyiliğini ve gerçeğini gönderecektir.Mez 56:2

Canım aslanların arasında.

Yakıcı insanoğulları arasında yatıyorum,

dişleri mızrak ve ok,

dilleri keskin bir kılıçtır.Mez 55:21

Ey Tanrı, göklerin üstünde yücel!

Yüceliğin tüm yeryüzünü kaplasın!Mez 108:5

Adımlarıma ağ kurdular.

Canım çöktü.

Önüme çukur kazdılar.

İçine kendileri düştüler. Selah.Mez 7:15; Özd 26:27; Vaiz 10:8

Yüreğim değişmez, ey Tanrı.

Yüreğim değişmez.

Ezgiler, ilahiler söyleyeceğim.Mez 108:1

Uyan, ey görkemim! Uyan, ey ut ve arp!

Şafağı ben uyandırayım.Mez 108:2

Halkların arasında sana şükredeceğim ey Efendim.

Uluslar arasında seni ilahilerle öveceğim.Mez 108:3

Çünkü senin muazzam sevgi dolu iyiliğin göklere,

gerçeğin gökyüzüne ulaşır.Mez 36:5

Ey Tanrı, göklerin üstünde yücel!

Yüceliğin tüm yeryüzünü kaplasın!Mez 57:5

Psa 57Psalmen 57YTC