JbJob JóJob, capítulochapter Livro de JóBook of Job, capítulochapter 14

“A vida(a)14:1 Literalmente, “o homem nascido de mulher”; refere-se à vida humana em geral. é breve e cheia de dificuldades, como uma flor que brota e murcha, como uma sombra que passa e logo desaparece. Sendo eu tão insignificante, por que me arrastas para ser julgado? Quem pode tirar algo puro do que é impuro? Ninguém. Tu já determinaste a extensão de nossa vida — o número de meses e os dias que limitam nossa existência. Por isso, afasta-te de nós e deixa-nos em paz, para que, assim como um trabalhador, possamos desfrutar de algum descanso no fim do dia.

Até mesmo uma árvore cortada tem esperança de brotar novamente, de produzir rebentos e continuar a viver. Mesmo que suas raízes envelheçam debaixo da terra e seu tronco morra no chão, basta apenas algumas gotas de água(b)14:9 Literalmente, “cheiro de água”., e ela brota outra vez e produz galhos como uma planta nova.

Mas o ser humano morre, sua força se esvai lentamente; ele perece — e depois, onde está? Como as águas de um lago que evaporam e um rio que se seca e desaparece, assim o homem se deita e não se levanta mais; não acordará até que os céus deixem de existir.

Quem dera me escondesses no Sheol(c)14:13 Sheol: o lugar dos mortos., que me ocultasses ali até que tua ira passasse, que me fixasses um prazo e depois te lembrasses de mim! Podem os mortos voltar a viver? Então eu teria esperança ao longo de toda a minha aflição, até que chegasse a minha libertação. Tu me chamarias, e eu te responderia; terias saudades de mim, a criatura que formaste. Então cuidarias de mim(d)14:16 Literalmente, “contarias meus passos”. e não ficarias mais me vigiando para ver se pequei. Meus pecados estariam selados num saco, e tu cobririas a minha culpa.

Mas, assim como as montanhas desmoronam e se desfazem, e as rochas caem de onde estão, como a água desgasta as pedras e as enchentes levam embora o solo, assim tu destróis a esperança do ser humano. Continuamente prevaleces sobre ele, até que ele morra; desfiguras sua aparência e o mandas embora. Seus filhos poderão ser honrados, mas ele nada sabe; ou humilhados, e ele nada vê.

Ele só conhece a sua própria dor e a própria tristeza.”