МфMat МатфейMatthew, главаchapter Евангелие по МатфеюThe Gospel According to Matthew, главаchapter 27

Translations Compare

Узнав, что Иисус приговорен к смерти, предавший Его Иуда раскаялся и вернул первосвященникам и старейшинам тридцать сребреников. Он сказал им: «Согрешил я, предав Невинного27:4 Букв.: кровь невинную.».

Но они сказали: «Нам-то что? Сам смотри!»

Иуда бросил деньги в Храме, ушел и повесился.Деян 1:18

Первосвященники, подобрав деньги, решили: «Их нельзя класть в сокровищницу Храма, потому что это плата за кровь». Посовещавшись, решили они купить на те деньги поле горшечника, чтобы там хоронить чужестранцев. Потому и поныне называется это поле Полем Крови. Деян 1:19Сбылось таким образом сказанное через пророка Иеремию: «Взяли они тридцать сребреников — цену, которую народ Израилев определил Ему27:9 Букв.: цену Оцененного, Которого оценили сыны Израилевы., — Иер 32:9; Зах 11:12и отдали их за поле горшечника, как сказал мне о том Господь»27:10 Зах 11:12, 13; Иер 19:1–13; 32:6–9..

Mat 27Matthew 27Заокская