ИсIsa ИсаияIsaiah, сураchapter Пророк ИсаияBook of Isaiah, сураchapter 44

Translations Compare

— Помни об этом, Якуб,

ведь ты Мой раб, Исраил.

Я создал тебя, ты — Мой раб;

не забуду тебя, Исраил.

Я развею твои беззакония, как тучу,

грехи твои — как утренний туман.

Возвратись ко Мне,

ведь Я тебя искупил.Ис 43:25

Пойте от радости, небеса,

ведь Вечный совершил это;

восклицайте, земные глубины!

Запевайте песню, горы, и лес,

и все деревья в лесу!

Ведь Вечный искупил потомков Якуба

и прославится в Исраиле.Ис 49:13; Езек 6:3

Иерусалим заселится вновь

Так говорит Вечный, твой Искупитель,

сотворивший тебя во чреве:

— Я — Вечный, сотворивший всё,

один распростёрший небеса

и Сам расстеливший землю;Заб 103:2; Ис 40:22; Иер 51:15

Тот, Кто знамения лжепророков превращает в ничто

и гадателей оставляет в дураках,

низлагает знание мудрых

и обращает его в нелепость;Аюб 5:12; 1Кор 1:19

Кто подтверждает слова Своих слуг

и исполняет предсказания Своих вестников;

Кто говорит об Иерусалиме: «Он будет заселён»,

о городах Иудеи: «Они будут отстроены,

и развалины их Я восстановлю»;Ис 14:32; Иер 31:4

Кто говорит водной бездне: «Высохни!

Я иссушу твои реки»;Исх 14:21; Нав 3:16

Кто говорит о Кире44:28 Кир II Великий, основатель Персидского государства Ахменидов, правил с 558 по 530 гг. до н. э. В 539 г. покорил Вавилон и Месопотамию. Кир погиб во время похода в Центральную Азию от руки сакской царицы Томирис. См. также сноску на 41:2., царе Персии: «Он — Мой пастух

и исполнит, что Мне угодно;

он скажет об Иерусалиме: „Он будет отстроен“ —

и о храме: „Заложены будут твои основания“».3Цар 13:2; Ис 49:13; Дан 6:28

Isa 44Isaiah 44ВП-А