Соф Софония, сура Пророк Софония, сура 1
Суд над Иудеей
Я воздену руку над Иудеей
и над жителями Иерусалима
и сотру там последний след Баала1:4 Баал— ханонский бог плодородия и бог-громовержец.,
имена его жрецов и неверных священнослужителей:Иер 49:3; Ос 10:5
и тех, кто поклоняется на крышах небесному воинству,
и тех, кто поклоняется и клянётся в верности как Вечному, так и Молоху1:5 Или: «своему царю». Молох— аммонитский бог, в жертву которому приносились дети. По Закону за поклонение Молоху исроильтянам грозила смертная казнь (см. Лев. 18:21; 20:2‒5).,Иер 44:17; Ос 4:15
и тех, кто отвернулся от Вечного
и не ищет и не просит Его благословений.
Иудея, умолкни перед Владыкой Вечным,
так как близок день Вечного.
Он приготовил тебя в жертву
и уже созвал гостей.Заб 36:7; Иер 46:10; Ис 34:6
— В день жертвы Я накажу вождей, и сыновей царя,
и всех, кто наряжается в чужеземное платье1:8 Увлечение всем чужеземным здесь осуждается, так как оно часто влекло за собой и заимствование чуждых исроильтянам духовных ценностей, включая поклонение языческим богам..4Цар 25:7; 1Петр 3:3
Я накажу в тот день всех,
кто прыгает через порог1:9 Вероятно, иудеи подражали религиозному обычаю филистимлян, происхождение которого описано в 1 Цар. 5:1‒5.,
кто наполняет храм своего бога1:9 Или: «дом своего господина».
жестокостью и обманом.
В тот день, — возвещает Вечный, —
поднимется крик от Рыбных ворот,
плач из новой части города1:10 Рыбные ворота и новый район города находились в северной части Иерусалима. И именно с севера должен был прийти враг.
и страшный грохот с холмов.
Плачьте, жители торгового района,
потому что погибнут купцы
и будут истреблены торгующие за серебро.
Тогда Я обойду Иерусалим со светильниками
в поисках самодовольных1:12 Букв.: «сидящих на дрожжах». Образное сравнение с долго бродившим вином, которое, если не убрать образовавшийся осадок, со временем густеет и приобретает неприятный вкус. Это похоже на людей, которые, примирившись со своими грехами, стали самодовольными и безразличными к добру и злу. и накажу их —
тех, кто думает: «Вечный не сделает нам ничего:
ни плохого, ни хорошего».Иер 48:11; Езек 11:3
Их богатства будут расхищены,
и дома придут в запустение.
Они построят дома,
а жить в них не будут;
посадят они виноградники,
но вина пить не будут.Втор 28:30; Ам 5:11; Мих 6:15