ИсхExo ИсходExodus, главаchapter Вторая книга Моисеева. ИсходBook of Exodus, главаchapter 1

Translations

но израильтяне были плодовиты; они сильно умножились и их стало так много, что они заполнили всю местность.

Прошло время, и к власти в Египте пришел новый царь, который не знал про Иосифа. Он сказал своему народу:

— Смотрите, израильтяне становятся многочисленнее и сильнее нас. Давайте поступим мудро, иначе их станет еще больше, и, если случится война, они присоединятся к нашим врагам, выступят против нас и покинут страну.

Египтяне поставили над израильтянами надсмотрщиков, чтобы изнурять их подневольным трудом, и те построили фараону Питом и Раамсес, города для хранения запасов. Но чем больше их угнетали, тем больше их становилось, и они расселялись так, что египтяне начали бояться израильтян и с жестокостью принуждали их трудиться. Они сделали жизнь израильтян горькой, заставляя изготовлять кирпичи из глины, заниматься строительством, а также работать в поле. Израильтян безо всякой жалости заставляли делать всю эту тяжелую работу.

Exo 1Exodus 1НРП