38.2 cp. 39.1.Hijo del hombre, pon tu rostro 38.2 Ap. 20.8.contra Gog en tierra de Magog, príncipe de la cabecera de 38.2 cp. 27.13.Mesech y Tubal, y profetiza sobre él.Ez. 39:1; Ap. 20:8; Ez. 27:13
Copy
Ezekiel 38:2 in different translations
Spanish
NBV«Hombre mortal, dirige tu mirada hacia el norte, hacia la tierra de Magog, y profetiza contra Gog, rey de Mésec y Tubal.
BESHijo de hombre, vuelve tu rostro contra Gog, de la tierra de Magog, el gobernante de Rosh, Mesec y Tubal, y profetiza contra él.
PdDptHijo de hombre, levanta tu rostro hacia Gog en tierra de Magog, jefe soberano de Mesec y Tubal, y profetiza contra él:
PDT«Hijo de hombre, enfréntate a Gog, de la tierra de Magog, el príncipe más importante de Mésec y Tubal, y profetiza contra él.
“Son of man, set your face against Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshek and Tubal; prophesy against him
NMVSon of man, set youri face against Gog [mountain], the land of Magog [land of God], the chief prince of Meshekh [drawing out] and Tuval [you shall be brought], and prophesy against him,
OJBBen adam, set thy face against Gog, Eretz HaMagog, the nasi rosh Meshech and Tuval, and prophesy against him,
T4T“You human, turn and face Magog, the country where Gog is the king. He is also the ruler of the nations of Meshech and Tubal. Prophesy about the terrible things that will happen to him,
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?