Псभजन Псалмиभजन संहिता, псаломभजन Книга Псалмівभजन संहिता, псаломभजन 111

अनुवाद तुलना करें

Псалом 111 Цей псалом написано акровіршем: перше слово кожної половини вірша починається з наступної літери гебрейської абетки. Славімо Господа!

Я Господа вславлятиму усім єством своїм

в вузькому колі щирих на майдані велелюднім.Пс 9:2; Євр 10:25

Господь величні справи робить.

Народ жадає добрих справ, що йдуть від Бога.Йов 37:14

Є пречудовими й преславними Його діла,

живе віки Господнє милосердя.Пс 9:9; Пс 48:11; Пс 102:28

Забути не зможемо ніколи чудеса Його,

і доброта, і ласка Господа у них.

Свою Угоду з нами пам’ятає Він завжди,

дає поживу послідовникам Своїм.Пс 37:19; Лк 1:72

Сказав Своєму Він народу про діла Свої величні,

як Він народів інших землі їм віддав.Втор 9:6

Усе, що діє Бог, то правильно й шляхетно,

ми можемо на всі Його накази покладатись.Дан 4:37

Його накази діятимуть вічно,

створив Він чесними і праведними їх.

Послав рятівника народу Він Своєму,

Угоду з ними склав навіки;

ім’я Його святе й жахливе.Лк 1:68; Лк 11:2

Пошана й страх Господній — мудрості початок,

хто слідує Його наказам, розумнішає.

Оспівування Господа — довічне!Йов 28:28; Пр 1:7; Пр 9:10