Yar Yaratılış, bölüm Yaratılış Kitabı, bölüm 40

Çeviriler Karşılaştır

Bu olaylardan sonra Mısır Kralı’nın sakisiyle fırıncısı, efendileri Mısır Kralı’nı gücendirdiler. Firavun iki görevlisine, baş sakiyle fırıncıbaşına öfkelendi. Onları, Yosef'in tutuklu olduğu zindana, muhafız birliği komutanının evine hapsetti. Yar 39:20Muhafız birliği komutanı Yosef’i onların üzerine atadı ve Yosef onlarla ilgilendi. Bir süre cezaevinde kaldılar. Mısır Kralı’nın zindanda tutuklu olan sakisi ve fırıncısı, aynı gece düşlerinin yorumlarına göre birer düş gördüler. Dan 2:1; Dan 2:29; Mat 27:19Sabahleyin Yosef yanlarına geldiğinde üzgün olduklarını gördü. Yar 41:8Efendisinin evinde, kendisiyle birlikte tutuklu bulunan Firavun'un görevlilerine, “Bugün neden bu kadar üzgün görünüyorsunuz?” diye sordu.

Ona, “Biz bir düş gördük, onu yorumlayacak kimse yok” dediler.

Yosef onlara, “Yorum Tanrı'ya ait değil mi? Lütfen düşünüzü bana anlatın.” dedi.Yar 41:16; Dan 2:27

Baş saki Yosef’e düşünü anlatıp ona şöyle dedi: “Düşümde önümde bir asma vardı. Asmada üç dal vardı. Sanki tomurcuklanmış gibiydi. Çiçek açtı, salkımları olgun üzümler verdi. Firavun’un kâsesi elimdeydi. Üzümleri alıp Firavun'un kâsesine sıktım ve kâseyi Firavun'un eline verdim.”

Yosef ona, “Onun yorumu şudur” dedi, “Üç çubuk üç gündür. Yar 41:25Üç güne kadar Firavun senin başını yükseltecek ve eski görevini iade edecek. Firavun'un kadehini, eskiden kadeh taşıyıcısı olduğun zamanki gibi yine onun eline vereceksin. Ama senin için her şey yoluna girdiğinde lütfen beni hatırla. Lütfen bana iyilik et. Firavun'a benden söz et ve beni bu evden çıkar. Neh 5:19; Neh 13:31; Luk 23:42Gerçekten de İbraniler diyarından kaçırıldım ve burada da beni zindana atmaları için hiçbir şey yapmadım.”Yar 37:28

Fırıncıbaşı yorumun iyi olduğunu görünce Yosef’e, “Ben de düşümdeydim” dedi, “İşte, başımın üstünde üç sepet beyaz ekmek vardı. En üstteki sepette Firavun için her çeşidinden ekmekçi işleri vardı. Kuşlar başımdaki sepetten onları yiyorlardı.”

Yosef, “Onun yorumu budur” diye yanıtladı. “Üç sepet üç gündür. Üç güne kadar Firavun başını üzerinden kaldıracak ve seni bir ağaca asacak. Kuşlar senin etini yiyecekler.” Yar 41:13Üçüncü günde, Firavun'un doğum gününde, bütün görevlilerine bir ziyafet verdi. Görevlilerinin ortasında baş sakisiyle başfırıncının başını yükseltti. Mar 6:21Baş sakiyi sakiliğe geri döndürdü ve kâseyi Firavun'un eline verdi. Ama Yosef’in yorumladığı gibi fırıncıbaşıyı astı. Yar 40:19Ancak baş saki Yosef’i hatırlamadı, onu unuttu.Amo 6:6

Yar 40Yaratılış 40YTC