1Ki 1. Královská1 Mga Hari, kapitolakabanata První kniha královskáAng Unang Aklat ng Mga Hari, kapitolakabanata 6

Mga salin Ihambing

Tehdy Šalomoun dostal slovo Hospodinovo:

1 Mga Hari 6:11 sa iba't ibang salin

Tseko

BKR Stala se pak řeč Hospodinova k Šalomounovi, řkoucí:

Tagalog

ASD Sinabi ng Panginoon kay Solomon,

Ingles

KJV (66 books) And the word of the LORD came to Solomon, saying,
ASV And the word of Jehovah came to Solomon, saying,
BSB Then the word of the LORD came to Solomon, saying:
FBV The Lord sent this message to Solomon, telling him,
GNV And the worde of the Lord came to Salomon, saying,
LSV And the word of YHWH is to Solomon, saying,
NASB Now the word of the Lord came to Solomon, saying, NASB 2020
NIV (US) The word of the Lord came to Solomon:
NMV And the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came to Shlomo (Solomon) [peace], saying,
OJB And the Devar Hashem came to Sh'lomo, saying,
T4T Then Yahweh said this to Solomon:
WEB (US) Yahweh’s word came to Solomon, saying,
WEB (UK) The LORD’s word came to Solomon, saying,