Ezr EzdrášEzra, kapitolabölüm Kniha EzdrášEzra Kitabı, kapitolabölüm 8

Ezra 8:5 farklı çevirilerde

Çekçe

BKR Z synů Sechaniášových syn Jachazielův, a s ním tři sta mužů.

Türkçe

YTC Yahaziel oğlu Şekanyaoğulları'ndan; ve onunla birlikte üç yüz erkek.

İngilizce

KJV (66 books) +3 Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

ASV +9 Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

BSB +1 from the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

DRA Of the sons of Sechenias, the son of Ezechiel, and with him three hundred men.

FBV From the sons of Zattu, Shecaniah, son of Jahaziel, and with him 300 men.

GNV Of the sonnes of Shechaniah, the sonne of Iahaziel, and with him three hundreth males.

LSV From the sons of Shechaniah: the son of Jahaziel, and with him three hundred who are males.

NASB of the sons of Zattu, Shecaniah, the son of Jahaziel and three hundred males with him; NASB 2020

NIV (US) +1 of the descendants of Zattu: Shekaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

NMV Of the sons of Sh’khanyah [dweller with Yehovah]; the son of Yachazi’el [beheld of God], and with him three hundred males.

OJB Of the Bnei Shechanyah, ben Yachaziel, and with him 300 zachar.

T4T Shecaniah the son of Jahaziel and 300 other men from the clan descended from Zattu