Ezr Ezdráš, kapitola Kniha Ezdráš, kapitola 8
- ze synů Elamových: Ješajáš, syn Ataliášův, a s ním 70 mužů;
E-xơ-ra 8:7 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Séc
BKR
Z synů pak Elamových Izaiáš syn Ataliášův, a s ním sedmdesát mužů.
Tiếng Việt
BPT
Từ con cháu Ê-lam: Giê-sai-gia, con A-tha-lia, với bảy mươi người.
Tiếng Anh
KJV (66 books)
And of the sons of Elam; Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males.
DRA
Of the sons of Alam, Isaias the son of Athalias, and with him seventy men.
FBV
From the sons of Elam, Jeshaiah, son of Athaliah, and with him 70 men.
GNV
And of the sonnes of Elam, Ieshaiah the sonne of Athaliah, and with him seuentie males.
LSV
And from the sons of Elam: Jeshaiah son of Athaliah, and with him seventy who are males.
NMV
And of the sons of ‘Eilam [eternity]; Yesha’yah [Yehovah has saved] the son of ‘Atalyahu [afflicted of the Lord], and with him seventy males.
OJB
And of the Bnei Eilam, Yeshayah ben Atalyah, and with him 70 zachar.
T4T
Jeshaiah the son of Athaliah and 70 other men from the clan descended from Elam
WEB (US)
Of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah; and with him seventy males.