Jos书 Jozue约书亚记, kapitola章 Kniha Jozue约书亚记, kapitola章 15

约书亚记 15:28的不同译本

捷克语

BKR Též Azarsual, a Bersabé, a Baziothia;

中文

当代译本 (简) 哈萨·书亚、别示巴、比斯约他、

當代譯本 (繁) 哈薩·書亞、別示巴、比斯約他、

标准译本 (简) 哈萨书尔，比尔-谢巴，比斯犹提亚，

標準譯本 (繁) 哈薩書爾，比爾-謝巴，比斯猶提亞，

现代标点和合本 (简) +1 哈萨书亚、别是巴、比斯约他、

現代標點和合本 (繁) 哈薩書亞、別是巴、比斯約他、

英语

KJV (66 books) +2 And Hazar-shual, and Beer-sheba, and Bizjothjah,

KJV (Cambridge) and Hazar-shual, and Beersheba, and Bizjothjah,

ASV +2 and Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah,

BSB +13 Hazar-shual, Beersheba, Biziothiah,

DRA And Hasersual and Bersabee and Baziothia,

GNV And Hasar-shual, and Beersheba, and Biziothiah,

NASB Hazar-shual, Beersheba, and Biziothiah, NASB 2020

NMV And Hatzar-Shu’al [Jackal Village], and Be’er-sheva [Well of the sevenfold Oath], and Bizyot-Yah [Contempt of Yehovah],

OJB And Chatzar Shual, Be'er-Sheva, and Bizyot-Yah,