2 Cr2Ljet 2 Crônicas2 Ljetopisa, capítulopoglavlje Segundo Livro das CrônicasDruga knjiga Ljetopisa, capítulopoglavlje 11

2 Ljetopisa 11:19 u različitim prijevodima

Portugalski

NBV-P Desse casamento nasceram três filhos: Jeús, Semarias e Zaão.

VFL Os filhos de Roboão e Maalate foram Jeús, Semarias e Zaão.

Hrvatski

Šarić Ona mu rodi sinove Jeuša, Šemarju i Zahama.

SHP Rodila mu je sinove Jeuša, Šemariju i Zahama.

Engleski

KJV (66 books) +2 Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham.

ASV +1 and she bare him sons: Jeush, and Shemariah, and Zaham.

BSB +1 She bore sons to him: Jeush, Shemariah, and Zaham.

DRA And they bore him sons Jehus, and Somorias, and Zoom.

FBV She was the mother of his sons Jeush, and Shamariah, and Zaham.

GNV Which bare him sonnes Ieush, and Shemariah, and Zaham.

JPS and she bore him sons: Jeush, and Shemariah, and Zaham.

LSV And she bears sons to him: Jeush, and Shamaria, and Zaham.

NIV (US) +9 She bore him sons: Jeush, Shemariah and Zaham.

NMV Which bore him children; Ye’ush [He hurries to aid], and Sh’maryah [kept by Yehovah], and Zaham [loathing].

OJB Which bore him banim: Ye'ush, and Shemaryah, and Zaham.

T4T Rehoboam and Mahalath had three sons: Jeush, Shemariah, and Zaham.