ИерJer ИеремияJeremia, сураluku Пророк ИеремияJeremian kirja, сураluku 17

Käännökset Vertaa

Вечный — надежда для праведника

Так говорит Вечный:

— Проклят тот, кто полагается на смертного,

опорой своей делает плоть

и отвращает своё сердце от Вечного.Заб 117:8; Изреч 29:25; Ис 31:1

Он будет как куст в пустыне;

не увидит, как явится благо.

Будет жить в обожжённой зноем пустыне,

в солёной, необитаемой земле.Ис 1:30; Иер 48:6

Благословен тот, кто полагается на Вечного,

чья надежда — Вечный.Заб 2:12; Изреч 16:20; Ис 30:18

Он будет как дерево, посаженное у воды,

что корни свои простирает к реке.

Не боится оно, что настанет зной;

листья его пребудут зелёными.

Не тревожится в год засушливый

и плодоносить не перестанет.Заб 1:3

Сердце лукавее всего

и крайне испорчено —

кто в силах понять его?Заб 63:7

— Я, Вечный, проникаю в сердце

и испытываю разум,

чтобы каждому воздать по поступкам,

по плодам его рук.1Цар 16:7; 1Лет 28:9; Заб 7:10; Изреч 17:3; Иер 11:20; Иер 20:12; Откр 2:23

Как куропатка сидит на яйцах, которых она не несла,

так и тот, кто копит богатство нечестно:

в середине его жизненного пути оно уйдёт от него,

и в конце он окажется глупцом.

Наш храм — славный престол Вечного,

вознесённый издревле.Иер 14:21

О Вечный, надежда Исроила,

всякий, кто оставит Тебя, будет опозорен;

кто от Тебя отвернётся,

уподобится именам, написанным на песке,

потому что оставил Вечного,

источник живой воды.Иер 2:13; Иер 14:8; Ин 4:14; Ин 8:6

Jer 17Jeremia 17ВП-Т