民Nm. 民数记Números, 章capítulo 民数记Libro de los Números, 章capítulo 13

Números 13:13 en diferentes traducciones

Chino

当代译本 (简) 亚设支派米迦勒的儿子西帖，

當代譯本 (繁) 亞設支派米迦勒的兒子西帖，

標準譯本 (繁) 屬亞設支派的，是米迦勒的兒子西帖；

现代标点和合本 (简) 属亚设支派的有米迦勒的儿子西帖；

現代標點和合本 (繁) 屬亞設支派的有米迦勒的兒子西帖；

普通话本 [13:4–15] 他们的名字如下: 吕便支派: 撒刻的儿子沙母亚。 西缅支派: 何利的儿子沙法。 犹大支派: 耶孚尼的儿子迦勒。 以萨迦支派: 约色的儿子以迦。 以法莲支派: 嫩的儿子何西阿。 便雅悯支派: 拉孚的儿子帕提。 西布伦支派: 梭底的儿子迦叠。 玛拿西支派（约瑟支派）: 稣西的儿子迦底。 但支派: 基玛利的儿子亚米利。 亚设支派: 米迦勒的儿子西帖。 拿弗他利支派: 缚西的儿子拿比。 迦得支派: 玛基的儿子臼利。

Español

RV1909 De la tribu de Dan, Ammiel hijo de Gemalli.

NBV [13:3–15] Moisés hizo lo que el Señor le había ordenado y envió desde el desierto de Parán a las siguientes personas, una por cada tribu: Samúa, hijo de Zacur, de la tribu de Rubén; Safat, hijo de Horí, de la tribu de Simeón; Caleb, hijo de Jefone, de la tribu de Judá; Igal, hijo de José, de la tribu de Isacar; Oseas, hijo de Nun, de la tribu de Efraín; Palti, hijo de Rafú, de la tribu de Benjamín; Gadiel, hijo de Sodi de la tribu de Zabulón; Gadí, hijo de Susi, de la tribu de José (realmente era parte de la tribu de Manasés); Amiel, hijo de Gemalí, de la tribu de Dan; Setur, hijo de Micael, de la tribu de Aser Najbi, hijo de Vapsi, de la tribu de Neftalí; Geuel, hijo de Maquí, de la tribu de Gad.

BES De la tribu de Aser, Setur, el hijo de Micael.

PdDpt De la tribu de Aser: Setur, hijo de Micael.

PDT Setur hijo de Micael, de la tribu de Aser;

Inglés

KJV (66 books) +13 Of the tribe of Asher, Sethur the son of Michael.

BSB +3 from the tribe of Asher, Sethur son of Michael;

DRA [13:14] Of the tribe of Aser, Sthur the son of Michael.

FBV Sethur, son of Michael, from the tribe of Asher.

GNV Of the tribe of Dan, Ammiel the sonne of Gemalli:

LSV for the tribe of Asher, Sethur son of Michael;

NASB from the tribe of Asher, Sethur the son of Michael; NASB 2020

NMV Of the tribe of Asher [Happy], S’tur [Hidden] the son of Mikha’el [Who is Like God?].

OJB Of the tribe of Asher, Setur ben Micha'el.

Onkelos (Etheridge) For the tribe of Asher, Sethor bar Mikael;

T4T Sethur, the son of Michael, from the tribe of Asher;