GerJer GeremiaJeremias, capitolokapitulo Libro del Profeta GeremiaAng Libro ni Jeremias, capitolokapitulo 28

Mga hubad Itandi

Ma pure, ascolta ora questa parola, la quale io pronunzio in presenza tua ed in presenza di tutto il popolo:

Jeremias 28:7 sa lain-laing mga hubad

Cebuano

APD Apan paminawa kining akong isulti kanimo ug ngadto sa tanang mga tawo nga naminaw.

Iningles

KJV (66 books) Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;
BSB Nevertheless, listen now to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.
DRA Nevertheless hear this word that I speak in thy ears, and in the ears of all the people:
FBV But even so, pay attention to this message I'm going to tell you and everyone here.
GNV But heare thou now this worde that I will speake in thine eares and in the eares of all the people.
LSV Only, please hear this word that I am speaking in your ears, and in the ears of all the people.
NASB Yet hear now this word which I am going to speak so that you and all the people can hear it! NASB 2020
NIV (US) Nevertheless, listen to what I have to say in your hearing and in the hearing of all the people:
NMV Nevertheless hear youi now this word that I speak in youri ears, and in the ears of all the people;
OJB Nevertheless shema now hadavar hazeh that I speak in thine ears, and in the ears of kol haAm;
T4T But now listen to what I say to you while all these people are listening.
WEB (US) Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people: