렘Jer 예레미야서Jeremias, 장kabanata 예레미야서Ang Aklat ni Jeremias, 장kabanata 1

Mga salin Ihambing

하나님께서 예레미야를 부르시다

주께서 내게 이렇게 말씀하셨다.

Jeremias 1:4 sa iba't ibang salin

Tagalog

ASD Sinabi sa akin ng Panginoon,

Ingles

KJV (66 books) Then the word of the LORD came unto me, saying,
ASV Now the word of Jehovah came unto me, saying,
BSB The word of the LORD came to me, saying:
DRA And the word of the Lord came to me, saying:
FBV The Lord came and told me,
GNV Then the worde of the Lord came vnto me, saying,
JPS And the word of the LORD came unto me, saying:
LSV And there is a word of YHWH to me, saying,
NASB Now the word of the Lord came to me, saying, NASB 2020
NMV Then the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto me, saying,
OJB Then the Devar Hashem came unto me, saying:
RV Now the word of the LORD came unto me, saying,
T4T One day Yahweh gave me this message:
WEB (US) Now Yahweh’s word came to me, saying,
WEB (UK) Now the LORD’s word came to me, saying,