4. Мој민 4. Мојсијева민수기, поглавље장 Бројеви (Четврта књига Мојсијева)민수기, поглавље장 26

다른 문자: latinica

번역본 비교

Палуов син био је Елиав,

여러 번역본으로 본 민수기 26:8

세르비아어

ДК (ћир.) Син Фалујев беше Елијав.
DK (lat.) Sin Falujev beše Elijav.
НСП (ћир.) Фалујев син био је Елијав.
NSP (lat.) Falujev sin bio je Elijav.
SSP (lat.) Paluov sin bio je Eliav,

한국어

KOERV 발루에게는 엘리압이라는 아들이 있었고

영어

KJV (66 books) And the sons of Pallu; Eliab.
BSB Now the son of Pallu was Eliab,
Brenton (1851) And the sons of Phallu were Eliab,—
Brenton (updated) And the sons of Pallu were Eliab—
DRA The son of Phallu was Eliab.
FBV Pallu's son was Eliab,
GNV And the sonnes of Pallu, Eliab:
LSV And the son of Pallu [is] Eliab;
NASB The son of Pallu: Eliab. NASB 2020
NIV (US) The son of Pallu was Eliab,
NMV And the sons of Pallu [Distinguished]; ‘Eli’av [My Father is God].
OJB And the Bnei Pallu; Eliav.
Onkelos (Etheridge) And of the sons of Phallu, Eliab;
WEB (US) The son of Pallu: Eliab.