Lev레 Leviticus레위기, chapter장 Book of Leviticus레위기, chapter장 14

번역본 비교

These are the regulations for any infectious skin disease, for a scabby infection, Lev 16:16; Lev 16:33

여러 번역본으로 본 레위기 14:54

영어

KJV (66 books) This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
ASV This is the law for all manner of plague of leprosy, and for a scall,
BSB This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak,
Brenton (1851) This is the law concerning every plague of leprosy and scurf,
DRA This is the law of every kind of leprosy and stroke.
GNV This is the law for euery plague of leprosie and blacke spot,
LSV This [is] the law for every plague of the leprosy and for scale,
NASB This is the law for any spot of leprosy—even for a scale, NASB 2020
NIV (US) These are the regulations for any defiling skin disease, for a sore,
NMV This [is] the law for all manner of plague of leprosy, and scale,
OJB This is the torah for all manner of nega tzara'at, and nesek (scale, netek),
Onkelos (Etheridge) This is the law for every plague of leprosy and of scorbutics,
T4T “Those are the regulations for contagious diseases, for itching sores,
WEB (US) This is the law for any plague of leprosy, and for an itch,

한국어

KOERV 위에서 말한 것은 모든 악성 피부병과 백선과