Psa PsalmsMga Salmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 83

Mga Salmo 83:2 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) +3 For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.

KJV (Cambridge) For lo, thine enemies make a tumult: And they that hate thee have lift up the head.

BSB +1 See how Your enemies rage, how Your foes have reared their heads.

DRA [82:3] For lo, thy enemies have made a noise: and they that hate thee have lifted up the head.

GNV For lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee, haue lifted vp the head.

JPS For, lo, Thine enemies are in an uproar; and they that hate Thee have lifted up the head.

LSV For behold, Your enemies roar, || And those hating You have lifted up the head,

NASB For behold, Your enemies make an uproar, And those who hate You have exalted themselves. NASB 2020

NIV (US) +1 See how your enemies growl, how your foes rear their heads.

NMV For, lo, youri enemies make a tumult: and they that hate youi have lifted up the head.

OJB [83:3] For, hinei, Thine oyevim are in tumult; and they that hate Thee have lifted up the rosh.

T4T because your enemies are rioting against you; those who hate you are rebelling against you!

WEB (US) +7 For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads.

Tagalog

ASD Tingnan ang inyong mga kaaway, maingay silang sumasalakay at ipinagyayabang na mananalo sila.