太Mat 马太福音Matouš, 章kapitola 马太福音Evangelium podle Matouše, 章kapitola 6

Překlady Porovnat

所以要这样祈祷:

我们的天父,赞颂你的圣名。 路 11:2愿你的国度降临!愿你的意志在世间成真,一如在天国一般。 今天请赐予我们需要的食物; 赦免我们的罪恶,一如我们饶恕了那些曾对我们犯下罪行之人; 请阻止我们深陷诱惑,6:13. 或“请勿让我们陷入诱惑。”原文此处采用被动语态,不是主动语态。换言之,祈祷者的愿望是:上帝不要允许诱惑征服我们。这代表诱惑并非来自上帝。拯救我们脱离邪恶。