Jer Jeremiah, chapter Book of Jeremiah, chapter 36
and they say to him, “Please sit down and read it in our ears,” and Baruch reads [it] in their ears,
Jeremias 36:15 sa lain-laing mga hubad
Iningles
KJV (66 books)
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
BSB
“Please sit down,” they said, “and read it in our hearing.” So Baruch read it in their hearing.
DRA
And they said to him: Sit down and read these things in our hearing. And Baruch read in their hearing.
FBV
“Please sit down and read it to us,” they said. So Baruch read it to them.
GNV
And they saide vnto him, Sit downe now, and reade it, that we may heare. So Baruch read it in their audience.
NASB
And they said to him, “Sit down, please, and read it to us.” So Baruch read it to them. NASB 2020
NIV (US)
They said to him, “Sit down, please, and read it to us.” So Baruch read it to them.
NMV
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Barukh [Blessed (Favored by God; happy; prosperous)] read [it] in their ears.
OJB
And they said unto him, Sit down now, and read it in ozneinu (our ears). So Baruch read it in their oznayim.
T4T
They said to him, “Please sit down and read it to us.” So Baruch did what they requested.
WEB (US)
They said to him, “Sit down now, and read it in our hearing.” So Baruch read it in their hearing.
Cebuano
APD
Pag-abot ni Baruc, miingon ang mga opisyal kaniya, “Palihog lingkod, ug basahi kami sa nasulat sa linukot nga sulatanan.” Busa gibasa kini ni Baruc ngadto kanila.