Sal.Psa SalmosPsalms, salmopsalm Libro de los SalmosBook of Psalms, salmopsalm 4

Translations Compare

Al director musical. Acompáñese con instrumentos de cuerda. Salmo de David.

Psalms 4:0 in different translations

Spanish

RV1909 Al Músico principal: sobre Neginoth: Salmo de David.
BES Al director musical en instrumentos de cuerda. Un salmo de David.
PDT Al director, con instrumentos de cuerda. Canción de David.

English

KJV (66 books) To the chief Musician on Neginoth, A Psalm of David.
Brenton (1851) [4:1] For the end, a Song of David among the Psalms.
DRA [4:1] Unto the end, in verses. A psalm for David.
FBV For the music director. A psalm of David, to be accompanied by string instruments.
NASB For the music director; on stringed instruments. A Psalm of David. NASB 2020
NIV (US) For the director of music. With stringed instruments. A psalm of David.
NMV To the Heavenly Worship Leader on N’ginot [stringed instruments], A Psalm (sacred song about or to God) of David [Beloved].
OJB [4:1] (For the one directing. With stringed instruments. Mizmor Dovid)
RV For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of David.
WEB (US) For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm by David.

Russian

РСП (66 кн.) [4:1] Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом Давида.
НРП [4:1] Дирижеру хора. На струнных инструментах. Псалом Давида.
Заокская (Кулаков) [4:1] Руководителю хора Для исполнения в сопровождении струнных инструментов Псалом Давида
ВП [4:1] Дирижёру хора. На струнных инструментах. Песнь Давуда.
ВП-Т [4:1] Дирижёру хора. На струнных инструментах. Песнь Довуда.
СП (БЛ) [4:1] Дирижёру хора. На струнных инструментах. Песнь Давида.