Sal.Sal SalmosSalmi, salmo Libro de los SalmosLibro dei Salmi, salmo 4

Traduzioni Confronta

Al director musical. Acompáñese con instrumentos de cuerda. Salmo de David.

Salmi 4:0 in diverse traduzioni

Spagnolo

RV1909 Al Músico principal: sobre Neginoth: Salmo de David.
BES Al director musical en instrumentos de cuerda. Un salmo de David.
PDT Al director, con instrumentos de cuerda. Canción de David.

Italiano

Diodati Salmo di Davide, dato al Capo de' Musici, in su Neghinot

Inglese

KJV (66 books) To the chief Musician on Neginoth, A Psalm of David.
Brenton (1851) [4:1] For the end, a Song of David among the Psalms.
DRA [4:1] Unto the end, in verses. A psalm for David.
FBV For the music director. A psalm of David, to be accompanied by string instruments.
NASB For the music director; on stringed instruments. A Psalm of David. NASB 2020
NIV (US) For the director of music. With stringed instruments. A psalm of David.
NMV To the Heavenly Worship Leader on N’ginot [stringed instruments], A Psalm (sacred song about or to God) of David [Beloved].
OJB [4:1] (For the one directing. With stringed instruments. Mizmor Dovid)
RV For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of David.
WEB (US) For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm by David.